Tuna Javeriana - Luna Llena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tuna Javeriana - Luna Llena




Luna Llena
Full Moon
Cuando la luna sale en madrugada
When the moon rises at dawn
Es de tu sueño que anda enamorada
It is your dream that is in love
Cierra los ojos y cuéntale cosas
Close your eyes and tell it things
Si es que en tu vida no existe una rosa
If there is no rose in your life
O si es que acaso tienes tiempo pa′ escuchar
Or if you have time to listen
Lo que mi corazón te va a contar
What my heart will tell you
Cuando la luna se oculta en la aurora
When the moon hides in the aurora
Es por la pena de tu amor que llora
It is because of the pain of your love that it cries
Y si en las noches sale luna llena
And if a full moon rises at night
Es que tu risa le ahuyentó la pena
It is because your laughter has driven away its sorrow
Porque la luna esta buscando igual que yo
Because the moon is searching just like me
Llenar de luz tu alma y tu corazón
To fill your soul and your heart with light
Cuando la luna sale en madrugada
When the moon rises at dawn
Es de tu sueño que anda enamorada
It is your dream that is in love
Cierra los ojos y cuéntale cosas
Close your eyes and tell it things
Si es que en tu vida no existe una rosa
If there is no rose in your life
O si es que acaso tienes tiempo pa' escuchar
Or if you have time to listen
Lo que mi corazón te va a contar
What my heart will tell you
Cuando la luna se oculta en la aurora
When the moon hides in the aurora
Es por la pena de tu amor que llora
It is because of the pain of your love that it cries
Y si en las noches sale luna llena
And if a full moon rises at night
Es que tu risa le ahuyentó la pena
It is because your laughter has driven away its sorrow
Porque la luna esta buscando igual que yo
Because the moon is searching just like me
Llenar de luz tu alma y tu corazón
To fill your soul and your heart with light






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.