Luar Danado - Tuna Universitária do Minho перевод на немецкий

Luar Danado

Esta história
Dá que falar
Trata de um caso singular
De uma moça, que se encantou
Foi por um tuno que passou
Foram os dois
Ver o luar
Ele gostava de opinar
Mas a mocinha não topou
A opinião que ele mostrou

Ele tentou
Não foi em vão
O tuno disse
"Estou com "rezão""
Abre a tua alma para mim
É que eu sou assim
Não tenho culpa de gostar
De te mirar, de te curtir, de te opinar

Esta história
Dá que falar
Trata de um caso singular
De uma moça, que se encantou
Foi por um tuno que passou
Foram os dois
Ver o luar
Ele gostava de opinar
Mas a mocinha não topou
A opinião que ele mostrou

A rapariga
Se comoveu
E logo o Tuno
Se engrandeceu
E com a capa ele a cobriu
O resto ninguém viu
Ele é do Minho, tem pedal
Gosta de copos
De mulheres
E coisa e tal

E a rapariga
Se comoveu
E logo o Tuno
Se engrandeceu
E com a capa ele a cobriu
O resto ninguém viu
Ele é do Minho, tem pedal
Gosta de copos
De mulheres
E coisa tal

Esta história
Deu que falar
Tratou de um caso singular
De uma moça, que se encantou
Foi por um tuno que passou

Verdammter Mondschein

Diese Geschichte
sorgt für Gesprächsstoff
Sie handelt von einem besonderen Fall
eines Mädchens, das sich verzaubern ließ
Es war von einem Tuno, der vorbeikam
Die beiden gingen
den Mondschein betrachten
Er liebte es zu meinen
Aber das Mädchen akzeptierte nicht
die Meinung, die er zeigte

Er versuchte es
es war nicht umsonst
Der Tuno sagte
"Ich habe Recht"
Öffne mir deine Seele
Denn ich bin so
Ich kann nichts dafür, dass ich dich gerne
ansehe, genieße, meine Meinung zu dir sage

Diese Geschichte
sorgt für Gesprächsstoff
Sie handelt von einem besonderen Fall
eines Mädchens, das sich verzaubern ließ
Es war von einem Tuno, der vorbeikam
Die beiden gingen
den Mondschein betrachten
Er liebte es zu meinen
Aber das Mädchen akzeptierte nicht
die Meinung, die er zeigte

Das Mädchen
war gerührt
und der Tuno
wurde sofort größer
und bedeckte sie mit seinem Umhang
Den Rest hat niemand gesehen
Er kommt aus Minho, hat Schneid
mag Drinks
Frauen
und so weiter

Und das Mädchen
war gerührt
Und der Tuno
wurde sofort größer
Und bedeckte sie mit seinem Umhang
Den Rest hat niemand gesehen
Er kommt aus Minho, hat Schneid
mag Drinks
Frauen
und so weiter

Diese Geschichte
machte Furore
Es handelte sich um einen besonderen Fall
eines Mädchens, das sich verzaubern ließ
Es war wegen eines Tunos, der vorbeiging