Текст и перевод песни Tuna Velibaşoğlu - Kışın Sonu Bahar
Sen
de
benim
gibi
hala
özlüyor
musun
bizi
Est-ce
que
toi
aussi,
comme
moi,
tu
as
encore
la
nostalgie
de
nous
?
Neden
senden
bunu
bekliyorum
Pourquoi
est-ce
que
j'attends
ça
de
toi
?
Ağır
ama
inan
umursamıyorum
C'est
lourd,
mais
crois-moi,
je
m'en
fiche
Çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement
Gömdüğün
beni
farklı
tende
buluyor
musun
bari
Est-ce
que
au
moins,
tu
me
retrouves
dans
un
autre
corps,
là
où
tu
m'as
enterré
?
Bir
cevap
ver
bekliyorum
Réponds-moi,
je
t'attends
İçinde
kalanları
bilmiyorum
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
te
reste
à
l'intérieur
Kahroluyorum
Je
suis
anéanti
Yağmur
yağar
tozu
atar
ya
La
pluie
tombe,
elle
enlève
la
poussière,
n'est-ce
pas
?
Dallar
yine
çiçek
açar
ya
Les
branches
refleurissent,
n'est-ce
pas
?
Eğer
bir
gün
geri
dönersen
Si
un
jour
tu
reviens
Kıştan
çok
bize
bahar
var
Il
y
aura
plus
de
printemps
pour
nous
que
d'hiver
Sen
de
benim
gibi
hala
özlüyor
musun
bizi
Est-ce
que
toi
aussi,
comme
moi,
tu
as
encore
la
nostalgie
de
nous
?
Neden
senden
bunu
bekliyorum
Pourquoi
est-ce
que
j'attends
ça
de
toi
?
Ağır
ama
inan
umursamıyorum
C'est
lourd,
mais
crois-moi,
je
m'en
fiche
Çok
seviyorum
Je
t'aime
tellement
Gömdüğün
beni
farklı
tende
buluyor
musun
bari
Est-ce
que
au
moins,
tu
me
retrouves
dans
un
autre
corps,
là
où
tu
m'as
enterré
?
Bir
cevap
ver
bekliyorum
Réponds-moi,
je
t'attends
İçinde
kalanları
bilmiyorum
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
te
reste
à
l'intérieur
Kahroluyorum
Je
suis
anéanti
Yağmur
yağar
tozu
atar
ya
La
pluie
tombe,
elle
enlève
la
poussière,
n'est-ce
pas
?
Dallar
yine
çiçek
açar
ya
Les
branches
refleurissent,
n'est-ce
pas
?
Eğer
bir
gün
geri
dönersen
Si
un
jour
tu
reviens
Kıştan
çok
bize
bahar
var
Il
y
aura
plus
de
printemps
pour
nous
que
d'hiver
Yağmur
yağar
tozu
atar
ya
La
pluie
tombe,
elle
enlève
la
poussière,
n'est-ce
pas
?
Dallar
yine
çiçek
açar
ya
Les
branches
refleurissent,
n'est-ce
pas
?
Eğer
bir
gün
geri
dönersen
Si
un
jour
tu
reviens
Kıştan
çok
bize
bahar
var
Il
y
aura
plus
de
printemps
pour
nous
que
d'hiver
Kıştan
çok
Plus
de
printemps
que
d'hiver
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.