Текст и перевод песни Tunde Olaniran - Brown Boy

Brown Boy

Смуглый парень

Tryna figure out

Пытаюсь понять,

Who I am

Кто я такой,

What to be

Кем мне быть,

But it's just not happen-ing

Но это просто не получается.

Lights on the ground

Огни на земле,

Check out my surroundings

Осматриваю окрестности,

Yo steady breaking through until I get understood

Я постоянно прорываюсь, пока меня не поймут.

Try to stop me, get a splinter

Попробуй остановить меня, получишь занозу,

Cause I'm like "I wish they would"

Потому что я думаю: "Вот бы они попробовали".

In a barrel they're found

В бочке их находят,

Kill each other for the crown

Убивают друг друга за корону,

But when I come through your town

Но когда я прихожу в твой город,

Break it up, I shut it down

Разгоняю их, прекращаю это.

It's like everytime I wanna get a view

Каждый раз, когда я хочу увидеть мир,

They're throwing shade

Они бросают тень,

Now what's a brown kid to do

Что же делать смуглому парню?

So instead I put those

Поэтому вместо этого я выставляю этих

Suckas suckas suckas on blast

Придурков, придурков, придурков напоказ,

And you can tell the man

И ты можешь сказать этому мужику,

That he can kiss my ahh

Что он может поцеловать меня в зад.

Hey, I'm every single thing you think of me

Эй, я все то, что ты обо мне думаешь,

I'm a?? killer drugged in the refugee

Я убийца, беженец под наркотиками,

So keep your jaw locked

Так что держи свой рот на замке,

And I keep the peace

А я сохраню мир.

They act like they don't wanna

Они ведут себя так, будто не хотят,

But man they know me

Но, детка, они знают меня,

Cause I'm a brown boy

Потому что я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень.

Tryna figure out

Пытаюсь понять,

What to do

Что делать,

What's true

Что правда,

Think of any way that I can break through

Думаю о любом способе прорваться,

Or what else I can give

Или что еще я могу дать,

Be sure I can find it

Уверен, я смогу найти это.

Left of the center is where I spend my time

Слева от центра - там я провожу свое время,

I'm brave enough to know I need to leave the peace behind

Я достаточно смел, чтобы знать, что мне нужно оставить мир позади,

Cause I could be charred up in the barbecue

Потому что я могу быть поджаренным на барбекю,

But still come out and not be black enough for you

Но все равно выйти и быть недостаточно черным для тебя.

And then these questions

И эти вопросы,

They can really trip me up

Они действительно могут сбить меня с толку,

Especially when they prove to be real tough

Особенно когда они оказываются очень сложными,

Like can I be a man?

Например, могу ли я быть мужчиной?

Can I not love?

Могу ли я не любить?

Pledge allegiance to the flag of revelation

Клянусь в верности флагу откровения.

I'm every single thing you think of me

Я все то, что ты обо мне думаешь,

I'm a?? killer drugged in the refugee

Я убийца, беженец под наркотиками,

So keep your jaw locked

Так что держи свой рот на замке,

And I keep the peace

А я сохраню мир.

They act like they don't wanna

Они ведут себя так, будто не хотят,

But man they know me

Но, детка, они знают меня,

Cause I'm a brown boy

Потому что я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень.

What else can I give?

Что еще я могу дать?

I can't let go

Я не могу отпустить,

What else can I give?

Что еще я могу дать?

I won't say no

Я не скажу "нет",

What else can I give?

Что еще я могу дать?

What else can I give?

Что еще я могу дать?

What else can I give?

Что еще я могу дать?

What else can I give?

Что еще я могу дать?

I'm every single thing you think of me

Я все то, что ты обо мне думаешь,

I'm a?? killer drugged in the refugee

Я убийца, беженец под наркотиками,

So keep your jaw locked

Так что держи свой рот на замке,

And I keep the peace

А я сохраню мир.

They act like they don't wanna

Они ведут себя так, будто не хотят,

But man they know me

Но, детка, они знают меня,

Cause I'm a brown boy

Потому что я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень.

I'm every single thing you think of me

Я все то, что ты обо мне думаешь,

I'm a?? killer drugged in the refugee

Я убийца, беженец под наркотиками,

So keep your jaw locked

Так что держи свой рот на замке,

And I keep the peace

А я сохраню мир.

They act like they don't wanna

Они ведут себя так, будто не хотят,

But man they know me

Но, детка, они знают меня,

Cause I'm a brown boy

Потому что я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень,

I'm a brown boy

Я смуглый парень,

I'ma I'ma brown boy

Я, я смуглый парень.

Оцените перевод

Альбом

Yung Archetype

дата релиза

24-02-2014

1 Brown Boy

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.