Текст и перевод песни tune - Deafening

Deafening

Lights go out
Turmoil's gone, you're on your own
There's no sound
Unlike the places you call home
Take a bow
Leave the spotlights walking tall
Now how can it be?
How can silence hurt you so?
How can you feel so alone?

A sudden fear
That you're about to lose control
And that you don't belong
There's no one here
Just your shadow on the wall
Are you still that strong?
Do you believe
They'd fancy walking in your shoes?
You hope they think you're cool
Don't let them see
What's hiding deep inside of you
Don't let them spot the real view

You arouse the envy
When you're in the crowd
You can fly above the ground
But you can't feel anything
And you're falling down
When there's no one around

You arouse the envy
When you're in the crowd
You can fly above the ground
But you can't feel anything
And you're falling down
When there's no one around

So give it all you've got
To hide away the truth
Don't let them see
The void that creeps inside of you
Cause what's good for me
Is not good for you
This deafening
This perfect silence's killing you...

Оглушающая тишина

Гаснет свет,
Нет больше шума, ты остаёшься один,
Нет ни звука,
В отличие от мест, что ты называешь домом.
Кланяйся,
Уходи из лучей прожекторов с гордо поднятой головой.
Но как же так,
Как может тишина ранить тебя так сильно?
Как ты можешь чувствовать себя таким одиноким?

Внезапный страх,
Что ты вот-вот потеряешь контроль,
И что ты здесь чужой.
Здесь никого нет,
Лишь твоя тень на стене.
Ты всё ещё так силён?
Ты веришь,
Что они хотели бы оказаться на твоём месте?
Ты надеешься, что ты им нравишься.
Не позволяй им увидеть,
Что скрывается глубоко внутри тебя.
Не позволяй им увидеть истинную картину.

Ты вызываешь зависть,
Когда находишься в толпе.
Ты можешь парить над землёй,
Но ты ничего не чувствуешь,
И ты падаешь вниз,
Когда рядом никого нет.

Ты вызываешь зависть,
Когда находишься в толпе.
Ты можешь парить над землёй,
Но ты ничего не чувствуешь,
И ты падаешь вниз,
Когда рядом никого нет.

Так что отдай всё, что у тебя есть,
Чтобы скрыть правду.
Не позволяй им увидеть,
Пустоту, что закрадывается внутрь тебя.
Потому что то, что хорошо для меня,
Не подходит тебе.
Эта оглушающая,
Эта идеальная тишина убивает тебя...