Cień Wieży Tajemnic - TuneFusion перевод на немецкий

Cień Wieży Tajemnic

W mroku nocy skrywa się cień
Wieża tajemnic, w niej czas się śpiączką zmienia w sen
Szepczą mury, przenikając chłód
Czy wejdziesz tam, gdzie czai się cud?

Wieża strzelista, od wieków tu trwa
Kamień spękany, lecz w nim siła gra
Korytarze wiją się jak smoki w mgle
Czy znajdziesz klucz do tajemnic tych bram?
W zakamarkach echo dawnych słów
Rytuały stare, mgieł pełen wzór
Każdy krok niesie niepewności szept
W cieniu wieży strach miesza się z tchem

Cień Wieży Tajemnic, mrok wzywa nas
Zagadka w blasku, co skrada czas
Tam, gdzie światła brak, czai się moc
Wejdź, lecz pamiętaj – nie każda noc

Opowieści mówią, że wieża wciąż żyje
W niej uwięzione dusze magii biją
Księgi zaklęć, wrota do innych sfer
Tam każdy oddech wyzwala magii zew
Na szczycie widok, co dech w piersiach trwa
Gwiazdy spoglądają, lecz nie zdradzą dna
Czy odważysz się wspiąć, poddać się grze?
W cieniu wieży przeznaczenie twe

Cień Wieży Tajemnic, mrok wzywa nas
Zagadka w blasku, co skrada czas
Tam, gdzie światła brak, czai się moc
Wejdź, lecz pamiętaj – nie każda noc

Szept kamieni – "wracaj lub stań,"
Lecz ciekawość zwycięża, przemijasz gran
W mroku odnajdziesz, co przed tobą skryte
Lecz uważaj, bo tajemnice są nieodkryte

Cień Wieży Tajemnic, czy odnajdziesz klucz?
Magii potęga, czy warta twych dusz?
Odpowiedzi czekają w jej mrocznych drzwiach
Wieża Tajemnic – twój strach i blask
Twój strach i blask

Wychodzisz, czy wracasz? To wybór twój
Cień Wieży Tajemnic kryje prawdy znój
W mroku szept cichy – "wróć, jeśli śnisz,"
Wieża wie, że odnajdziesz ją w snach swych dziś

Schatten des Geheimnisturms

Im Dunkel der Nacht verbirgt sich ein Schatten
Der Turm der Geheimnisse, in ihm wird die Zeit im Schlummer zum Traum
Die Mauern flüstern, durchdringende Kälte
Wirst du eintreten, wo das Wunder lauert?

Der spitze Turm, seit Jahrhunderten steht er hier
Der Stein rissig, doch in ihm spielt die Kraft
Die Korridore winden sich wie Drachen im Nebel
Findest du den Schlüssel zu den Geheimnissen dieser Tore?
In den Winkeln das Echo alter Worte
Alte Rituale, ein Muster voller Nebel
Jeder Schritt trägt das Flüstern der Ungewissheit
Im Schatten des Turms mischt sich Angst mit deinem Atem

Schatten des Geheimnisturms, die Dunkelheit ruft uns
Ein Rätsel im Schein, das die Zeit stiehlt
Dort, wo das Licht fehlt, lauert die Macht
Tritt ein, doch bedenke – nicht jede Nacht...

Geschichten erzählen, dass der Turm noch lebt
In ihm gefangene Seelen der Magie schlagen
Bücher der Zauber, Tore zu anderen Sphären
Dort entfesselt jeder Atemzug den Ruf der Magie
Auf der Spitze ein Anblick, der den Atem raubt
Die Sterne schauen herab, doch verraten den Grund nicht
Wagst du es, hinaufzusteigen, dich dem Spiel hinzugeben?
Im Schatten des Turms liegt dein Schicksal, meine Holde.

Schatten des Geheimnisturms, die Dunkelheit ruft uns
Ein Rätsel im Schein, das die Zeit stiehlt
Dort, wo das Licht fehlt, lauert die Macht
Tritt ein, doch bedenke – nicht jede Nacht...

Das Flüstern der Steine – "kehr um oder bleib,"
Doch die Neugier siegt, du überschreitest die Grenze
Im Dunkeln wirst du finden, was vor dir verborgen ist
Doch sei vorsichtig, denn die Geheimnisse sind unentdeckt

Schatten des Geheimnisturms, findest du den Schlüssel?
Die Macht der Magie, ist sie deiner Seele wert, meine Liebste?
Antworten warten in seinen dunklen Türen
Turm der Geheimnisse – deine Angst und dein Glanz
Deine Angst und dein Glanz

Gehst du hinaus oder kehrst du zurück? Es ist deine Wahl
Der Schatten des Geheimnisturms birgt die Mühsal der Wahrheit
Im Dunkeln ein leises Flüstern – "kehr zurück, wenn du träumst,"
Der Turm weiß, dass du ihn heute in deinen Träumen finden wirst