TuneFusion - Imprezobus 173 - перевод текста песни на немецкий

Imprezobus 173 - TuneFusionперевод на немецкий




Imprezobus 173
Partybus 173
To jest historia prawdziwa
Das ist eine wahre Geschichte
Autobus 173, imprezobus wjeżdża
Bus 173, der Partybus fährt ein
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia
Tu każdy dzień to jak scena z filmu, mówimy, co czujesz!
Hier ist jeder Tag wie eine Szene aus einem Film, wir sagen, was du fühlst!
W Gdyni startujemy, miasto tętni życiem
In Gdynia starten wir, die Stadt pulsiert
Na przystankach ludzie, każdy z innym stylem
An den Haltestellen Menschen, jeder mit seinem eigenen Stil
Kosakowo wita nas, z okien widok piękny
Kosakowo begrüßt uns, die Aussicht aus den Fenstern ist wunderschön
Słońce świeci mocno, każdy tu jest chętny
Die Sonne scheint stark, jeder ist hier begeistert, meine Schöne
Dębogórze, chill, trochę czasu na relaks
Dębogórze, chill, ein bisschen Zeit zum Entspannen
Autobus nas niesie, tu nikt nie ma felaks
Der Bus trägt uns, hier hat niemand Stress, Liebling
Rumia na horyzoncie, impreza w pełni trwa
Rumia am Horizont, die Party ist in vollem Gange
173, to jest raj na kółkach, nie ma co gadać!
173, das ist ein Paradies auf Rädern, keine Frage!
Autobus 173, imprezobus przez miasto
Bus 173, Partybus durch die Stadt
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze tu jest jasno
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze hier ist es hell
Rumia, my jedziemy, impreza nigdy nie śpi
Rumia, wir fahren, die Party schläft nie
To nasz czas, nasze miejsce, tu każdy jest w siódmym niebie!
Das ist unsere Zeit, unser Ort, hier ist jeder im siebten Himmel, meine Süße!
W każdym zakątku, każdy zna trasę
In jeder Ecke kennt jeder diese Route
Ludzie się śmieją, życie to jest pasaż
Die Leute lachen, das Leben ist eine Passage
DJ w środku gra, bity lecą w takt
Der DJ in der Mitte spielt, die Beats laufen im Takt
Każdy krok na przód, to nowy etap, fakt
Jeder Schritt nach vorne ist eine neue Etappe, Fakt, meine Liebe
Jazda na pełnej, muzyka głośno gra
Fahrt auf Hochtouren, die Musik spielt laut
Wszyscy razem tutaj, jedna wielka brać
Alle zusammen hier, eine große Gemeinschaft
Ludzie z różnych miejsc, każdy się tu zna
Menschen aus verschiedenen Orten, jeder kennt sich hier
173, imprezobus, wszyscy śpiewają tra la la!
173, Partybus, alle singen tralala!
Autobus 173, imprezobus przez miasto
Bus 173, Partybus durch die Stadt
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze tu jest jasno
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze hier ist es hell
Rumia, my jedziemy, impreza nigdy nie śpi
Rumia, wir fahren, die Party schläft nie
To nasz czas, nasze miejsce, tu każdy jest w siódmym niebie!
Das ist unsere Zeit, unser Ort, hier ist jeder im siebten Himmel!
Nie ważne, gdzie jedziesz, ważne, że jesteś z nami
Egal, wohin du fährst, Hauptsache, du bist bei uns, meine Holde
Autobus pełen ludzi, każdy jest tu z planami
Der Bus voller Menschen, jeder ist hier mit Plänen
173, to nie tylko przejazd, to styl życia
173, das ist nicht nur eine Fahrt, das ist ein Lebensstil
Każda podróż z nami, to nowa przygoda do odkrycia!
Jede Reise mit uns ist ein neues Abenteuer zu entdecken!
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia
Autobus 173, to jest nasza duma
Bus 173, das ist unser Stolz
Każdy przystanek, każda trasa, każdy rytm i dźwięk
Jede Haltestelle, jede Route, jeder Rhythmus und Klang
Imprezobus jedzie, w nim cały nasz pięk!
Der Partybus fährt, in ihm ist all unsere Schönheit!
Autobus 173, imprezobus przez miasto
Bus 173, Partybus durch die Stadt
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze tu jest jasno
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze hier ist es hell
Rumia, my jedziemy, impreza nigdy nie śpi
Rumia, wir fahren, die Party schläft nie
To nasz czas, nasze miejsce, tu każdy jest w siódmym niebie!
Das ist unsere Zeit, unser Ort, hier ist jeder im siebten Himmel, mein Schatz!
W każdym zakątku, każdy zna trasę
In jeder Ecke kennt jeder diese Route
Ludzie się śmieją, życie to jest pasaż
Die Leute lachen, das Leben ist eine Passage
DJ w środku gra, każdy zna trasę
Der DJ in der Mitte spielt, jeder kennt diese Route
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia, to nasza baza!
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze, Rumia, das ist unsere Basis!
173, 173
173, 173
Po nocach mi się śni
Ich träume davon in der Nacht, meine Liebste
173, 173, 173
173, 173, 173
Po nocach mi się śni
Ich träume davon in der Nacht
To jest historia prawdziwa
Das ist eine wahre Geschichte
Autobus 173 jedzie
Bus 173 fährt
Ludzie się śmieją, życie to jest pasaż
Die Leute lachen, das Leben ist eine Passage
DJ w środku gra, bity lecą w takt
Der DJ in der Mitte spielt, die Beats laufen im Takt
Każdy krok na przód, to nowy etap, fakt
Jeder Schritt nach vorne ist eine neue Etappe, Fakt, meine Teure
Jazda na pełnej, muzyka głośno gra
Fahrt auf Hochtouren, die Musik spielt laut
Wszyscy razem tutaj, jedna wielka brać
Alle zusammen hier, eine große Gemeinschaft
Ludzie z różnych miejsc, każdy się tu zna
Leute aus verschiedenen Orten, jeder kennt sich hier
173, imprezobus, wszyscy śpiewają tra la la!
173, der Partybus, alle singen tralala!
Autobus 173, imprezobus przez miasto
Bus 173, Partybus durch die Stadt
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze tu jest jasno
Gdynia, Kosakowo, Dębogórze hier ist es hell
Rumia, my jedziemy, impreza nigdy nie śpi
Rumia, wir fahren, die Party schläft nie
To nasz czas, nasze miejsce, tu każdy jest w siódmym niebie!
Das ist unsere Zeit, unser Ort, hier ist jeder im siebten Himmel!
Nie ważne, gdzie jedziesz, ważne, że jesteś z nami
Egal, wohin du fährst, Hauptsache, du bist bei uns, meine Liebste
Autobus pełen ludzi, każdy jest tu z planami
Der Bus voller Leute, jeder hat hier Pläne
173, to nie tylko przejazd, to styl życia
173, das ist nicht nur eine Fahrt, es ist ein Lebensstil
Każda podróż z nami, to nowa przygoda do odkrycia!
Jede Fahrt mit uns ist ein neues Abenteuer, das es zu entdecken gilt!
Do odkrycia, do odkrycia, do odkrycia, do odkrycia
Zu entdecken, zu entdecken, zu entdecken, zu entdecken
Do odkrycia, do odkrycia, do odkrycia, do odkrycia
Zu entdecken, zu entdecken, zu entdecken, zu entdecken





Авторы: Jan Kowalski, Tunefusion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.