TuneFusion - Jedziemy na Hel - перевод текста песни на русский

Jedziemy na Hel - TuneFusionперевод на русский




Jedziemy na Hel
Едем на Хель
Yo, jedziemy dzisiaj na Hel
Йоу, едем сегодня на Хель
Z przyjaciółmi, to będzie piękny cel
С друзьями, это будет прекрасная цель
Pakuję plecak, pełen planów mam
Пакую рюкзак, полон планов я
Słońce świeci, już wiosny czuję znak
Солнце светит, уже чувствую знак весны
Idę po kumpla, razem ruszymy w świat
Иду за другом, вместе отправимся в путь
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
Jedziemy zaraz na Hel
Едем прямо сейчас на Хель
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует
Idzie przed nami dziewczyna śliczna
Идет перед нами девушка красивая
Mijam ją, uśmiecham się życzliwie
Прохожу мимо, улыбаюсь приветливо
By zostawić miłe wrażenie
Чтобы оставить приятное впечатление
Bo każdy dzień to nowa szansa w życiu jest
Ведь каждый день это новый шанс в жизни
Ona patrzy, zaskoczona nieco
Она смотрит, немного удивлена
Może właśnie to był ten moment
Может быть, это был тот самый момент
Uśmiecha się i mówi "hej, jak się masz
Улыбается и говорит: "Привет, как дела?"
Może spotkamy się kiedyś znów, co ty na to?"
Может, встретимся когда-нибудь снова, как ты на это смотришь?"
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
Jedziemy zaraz na Hel
Едем прямо сейчас на Хель
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует
Idzie przed nami dziewczyna śliczna
Идет перед нами девушка красивая
Mijam ją, uśmiecham się życzliwie
Прохожу мимо, улыбаюсь приветливо
By zostawić miłe wrażenie
Чтобы оставить приятное впечатление
Bo każdy dzień to nowa szansa w życiu jest
Ведь каждый день это новый шанс в жизни
Ona patrzy, zaskoczona nieco
Она смотрит, немного удивлена
Może właśnie to był ten moment
Может быть, это был тот самый момент
Uśmiecha się i mówi "hej, jak się masz
Улыбается и говорит: "Привет, как дела?"
Może spotkamy się kiedyś znów, co ty na to?"
Может, встретимся когда-нибудь снова, как ты на это смотришь?"
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
Jedziemy zaraz na Hel
Едем прямо сейчас на Хель
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует
Wracamy do domu, pełni wspomnień
Возвращаемся домой, полные воспоминаний
Z uśmiechem na twarzach, szczęście niesiemy
С улыбкой на лицах, несем счастье
Wchodzę do pokoju, a tam czeka na mnie niespodzianka
Вхожу в комнату, а там меня ждет сюрприз
Znajomy głos, witaj w domu słyszę od mojej przyszłej żony
Знакомый голос: "Добро пожаловать домой" - слышу от моей будущей жены
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
(jedziemy) Jedziemy zaraz na Hel (zaraz na Hel)
(едем) Едем прямо сейчас на Хель (прямо сейчас на Хель)
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует
Wracamy do domu, pełni wspomnień
Возвращаемся домой, полные воспоминаний
Z uśmiechem na twarzach, szczęście niesiemy
С улыбкой на лицах, несем счастье
Wchodzę do pokoju, a tam czeka na mnie niespodzianka
Вхожу в комнату, а там меня ждет сюрприз
Znajomy głos, witaj w domu słyszę od mojej przyszłej żony
Знакомый голос: "Добро пожаловать домой" - слышу от моей будущей жены
Wracamy do domu, pełni wspomnień
Возвращаемся домой, полные воспоминаний
Z uśmiechem na twarzach, szczęście niesiemy
С улыбкой на лицах, несем счастье
Wchodzę do pokoju, a tam czeka na mnie niespodzianka
Вхожу в комнату, а там меня ждет сюрприз
Znajomy głos, witaj w domu słyszę od mojej przyszłej żony
Знакомый голос: "Добро пожаловать домой" - слышу от моей будущей жены
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
(jedziemy) Jedziemy zaraz na Hel (zaraz na Hel)
(едем) Едем прямо сейчас на Хель (прямо сейчас на Хель)
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует
Dziś przed nami wielki dzień
Сегодня перед нами великий день
Jedziemy zaraz na Hel
Едем прямо сейчас на Хель
Może spotkamy nowe twarze tam
Может, встретим новые лица там
Może ktoś nas oczaruje nam
Может, кто-то нас очарует





Авторы: Jan Kowalski, Tunefusion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.