Pojedynek na różdżki - TuneFusion перевод на русский

Pojedynek na różdżki

W ciszy sali rozbrzmiewa krok
Dwa spojrzenia, w nich magia i mrok
W powietrzu napięcie, różdżki drżą
Pojedynek zaczyna się, magia wzywa nas w krąg

Pierwszy ruch, iskra w górę drży
Zaklęcia tańczą jak wicher i sny
"Expelliarmus!" – krzyczy pierwszy głos
Ale przeciwnik szybki, nie traci swoich szans
Światło różdżek odbija się w szkłach
Każdy krok precyzyjny, każdy ruch ma smak
To nie tylko magia, to umysłowa gra
Kto opanuje chaos, kto zwycięstwo ma?

Pojedynek na różdżki, magia drży
Zaklęć błyski, w sercu walki sny
Kto zwycięży, kto okaże się mistrzem?
W tej chwili wszystko jest niepewnym istnieniem

Tarcie powietrza, różdżka płonie
Magiczny krąg wzywa w chaosu tonie
"Protego!" – tarcza chroni na chwilę
Ale przeciwnik przechodzi przez magii tyle
Cios za ciosem, zaklęcia się zderzają
Podmuch wiatru w sali narasta jak lawa
Publika wstrzymuje oddech, nikt nie wie
Czy pojedynek skończy się magii gniewem?

Pojedynek na różdżki, magia drży
Zaklęć błyski, w sercu walki sny
Kto zwycięży, kto okaże się mistrzem?
W tej chwili wszystko jest niepewnym istnieniem

Różdżki skrzyżowane, iskry lecą w krąg
Ostateczne zaklęcie – kto ma większy dąb?
Magia pulsuje, aż ściany drżą
Wreszcie światło gaśnie, pojedynek kończy się mrok

Pojedynek na różdżki, zwycięzca jest
Magii błyski opowiadają tę treść
Każde zaklęcie to walka serc
To nie tylko moc – to umysłu bieg

Sala milknie, a różdżki gasną w dłoniach
Zwycięzca kłania się w pokłonach
Pojedynek na różdżki to więcej niż gra
To test magii, która w sercu trwa

Поединок на палочках

В тишине зала раздаются шаги,
Два взгляда, в них магия и мрак.
В воздухе напряжение, палочки дрожат,
Поединок начинается, магия зовёт нас в круг.

Первый ход, искра вверх дрожит,
Заклинания танцуют, как ветер и сны.
"Экспеллиармус!" – кричит первый голос,
Но противник быстр, не упускает своих шансов.
Свет палочек отражается в стёклах,
Каждый шаг точен, каждый взмах имеет свой вкус.
Это не просто магия, это игра разума,
Кто обуздает хаос, кто одержит победу?

Поединок на палочках, магия дрожит,
Вспышки заклинаний, в сердце битвы – сны.
Кто победит, кто окажется мастером?
В этот миг всё – зыбкое существование.

Треск воздуха, палочка горит,
Магический круг зовёт, в хаосе тонет.
"Протего!" – щит защищает на мгновение,
Но противник проходит сквозь столько магии.
Удар за ударом, заклинания сталкиваются,
Порыв ветра в зале нарастает, как лава.
Публика затаила дыхание, никто не знает,
Закончится ли поединок гневом магии?

Поединок на палочках, магия дрожит,
Вспышки заклинаний, в сердце битвы – сны.
Кто победит, кто окажется мастером?
В этот миг всё – зыбкое существование.

Палочки скрещены, искры летят по кругу,
Последнее заклинание – у кого мощнее дуб?
Магия пульсирует, стены дрожат,
Наконец, свет гаснет, поединок заканчивается мраком.

Поединок на палочках, победитель есть,
Вспышки магии рассказывают эту повесть.
Каждое заклинание – это битва сердец,
Это не только сила – это полёт ума.

Зал замолкает, палочки гаснут в руках,
Победитель кланяется в поклонах.
Поединок на палочках – это больше, чем игра,
Это испытание магии, которая живёт в сердце.