Przepowiednia Północy - TuneFusion перевод на русский

Przepowiednia Północy

W blasku księżyca, w północną noc
Szeptem przychodzi proroctwa głos
Gwiazdy tańczą na niebie jak sny
Przepowiednia Północy prowadzi nas w mgły

Na pergaminie zapisane wciąż drży
Słowa, które czas w kamieniu wyrył
"Przyjdzie dzień, gdy świat się rozpadnie
A z mroku powstanie magii odważne"
Księżyc w pełni rozświetla ich znak
Runy błyszczą, jakby znały ich smak
Kto odczyta słowa, kto wypełni los?
Przepowiednia Północy, to jej cichy głos

Przepowiednia Północy, w świetle gwiazd
Złowroga i piękna, zmienia życia czas
Czy to ostrzeżenie, czy nadziei blask?
Przepowiednia prowadzi nas w magiczny szlak

Mówią, że w mroku pojawi się znak
Mag, który ocali świat przed chaosem i strach
Ale przepowiednia ma drugie dno
Czy magia uratuje, czy zgubi nas tą noc?
Każdy w szkole wstrzymuje swój oddech
Czy to dotyczy ich? Czy to ich kres?
W północną godzinę, gdy zegar drży
Przepowiednia ożywa w mglisty błysk

Przepowiednia Północy, w świetle gwiazd
Złowroga i piękna, zmienia życia czas
Czy to ostrzeżenie, czy nadziei blask?
Przepowiednia prowadzi nas w magiczny szlak

W sali pełnej cieni mistrz mówi wprost
"Nie każde proroctwo usłyszy w głos
Ale pamiętajcie, że los to gra
Przepowiednia Północy to więcej niż prawda"

Przepowiednia Północy, w świetle gwiazd
Złowroga i piękna, zmienia życia czas
Czy to ostrzeżenie, czy nadziei blask?
Przepowiednia prowadzi nas w magiczny szlak

Gdy północ minie, a mrok ustąpi
Przepowiednia trwa w sercach i myśli
Północne proroctwo, jak gwiezdny krąg
Kształtuje przyszłość w magii tchnących rąk

Пророчество Севера

В сиянии луны, в полночную ночь,
Шепотом приходит пророчества голос.
Звезды танцуют на небе, как сны,
Пророчество Севера ведет нас в туманы.

На пергаменте записанное все еще дрожит,
Слова, что время в камне запечатлело.
"Придет день, когда мир разрушится,
А из тьмы восстанет магия отважная."
Луна в полнолуние освещает их знак,
Руны блестят, словно знают их вкус.
Кто прочтет слова, кто исполнит судьбу?
Пророчество Севера, это ее тихий зов.

Пророчество Севера, в свете звезд,
Зловещее и прекрасное, меняет жизни ход.
Это ли предостережение, иль надежды свет?
Пророчество ведет нас по магическому следу.

Говорят, что во тьме появится знак,
Маг, что спасет мир от хаоса и страха.
Но у пророчества есть второе дно,
Магия спасет, иль погубит нас этой ночью?
Каждый в школе затаил дыхание,
Это ли касается их? Это ли их конец?
В полночный час, когда часы дрожат,
Пророчество оживает в туманном сиянии.

Пророчество Севера, в свете звезд,
Зловещее и прекрасное, меняет жизни ход.
Это ли предостережение, иль надежды свет?
Пророчество ведет нас по магическому следу.

В зале, полном теней, мастер говорит прямо:
"Не каждое пророчество услышит голос,
Но помните, что судьба — это игра,
Пророчество Севера — это больше, чем правда."

Пророчество Севера, в свете звезд,
Зловещее и прекрасное, меняет жизни ход.
Это ли предостережение, иль надежды свет?
Пророчество ведет нас по магическому следу.

Когда полночь пройдет, а тьма отступит,
Пророчество живет в сердцах и в мыслях.
Северное пророчество, как звездный круг,
Формирует будущее в руках, полных магии.