Smocza Jaskinia - TuneFusion перевод на русский

Smocza Jaskinia

Gdzieś za wzgórzem, w cieniu skał
Kryje się legenda, której nie widział świat
Smocza Jaskinia, pełna ogni i snów
Wzywa odważnych, choć wzbudza lęk wśród słów

W mroku skalnych korytarzy
Słychać szept magii, co w duszy się żarzy
Smoki w niej śpią, lecz czuwają wciąż
Ich oddech jak burza, ich oczy jak noc
Opowieści mówią o skarbach i mocy
Lecz kto wejdzie tam, nie zna swojej drogi
Jedni wracają, inni giną w snach
Smocza Jaskinia – miejsce, gdzie trwa strach

Smocza Jaskinia, gdzie magia wciąż drży
Ogień i cienie mieszają się w sny
Wejdź, jeśli odważysz się spojrzeć w mrok
Tam, gdzie smoki śpią, kryje się twój los

Skały połyskują w świetle różdżek blasku
Każdy krok to echo, każdy ruch to brzask
Na ścianach runy, starożytna pieśń
Mówią o smokach i ich wielkiej treści
Jeden się budzi, wibruje ziemia
Jego ryk przebija ciszę jaskini echem
Czy uciekniesz, czy zmierzysz się z mocą?
Smocza Jaskinia nie daje wyjść nocą

Smocza Jaskinia, gdzie magia wciąż drży
Ogień i cienie mieszają się w sny
Wejdź, jeśli odważysz się spojrzeć w mrok
Tam, gdzie smoki śpią, kryje się twój los

Smoki są strażnikami, nie tylko grozy
Ich serca skrywają tajemnicze głosy
Nie zawsze są wrogie, lecz trzeba znać szlak
By przejść przez jaskinię i powrócić w takt

Smocza Jaskinia, oddech jak burza drży
Ogień w sercach i cienie wśród mgły
Wejdź, jeśli odważysz się spojrzeć w mrok
Tam, gdzie smoki śpią, kryje się twój los

Kiedy wyjdziesz z jaskini, już nie będziesz ten sam
Smocza magia w sercu zostaje na zawsze tam
Smocza Jaskinia, legenda wciąż trwa
W jej mroku rodzi się prawdziwa moc i gra

Пещера Дракона

Где-то за холмом, в тени скал,
Скрывается легенда, которую мир не видал.
Пещера Дракона, полная огня и снов,
Зовёт смельчаков, хоть вселяет страх средь слов.

Во мраке скалистых коридоров,
Слышен шёпот магии, что в душе пылает жаром.
Драконы в ней спят, но бдят всегда,
Их дыхание, как буря, их глаза, как ночь, моя звезда.
Легенды рассказывают о сокровищах и могуществе,
Но кто войдёт туда, не знает своего пути, поверь мне.
Одни возвращаются, другие гибнут в снах,
Пещера Дракона – место, где царит страх.

Пещера Дракона, где магия всё ещё дрожит,
Огонь и тени смешиваются в сны, как прежде.
Войди, если осмелишься взглянуть во мрак,
Там, где спят драконы, скрывается твой рок.

Скалы мерцают в свете волшебных палочек,
Каждый шаг – эхо, каждое движение – как рассвет.
На стенах руны, древняя песнь,
Повествуют о драконах и их великой сути, поверь.
Один просыпается, вибрирует земля,
Его рык пронзает тишину пещеры эхом, моя.
Убежишь ли ты или сразишься с мощью?
Пещера Дракона не даёт выхода ночью.

Пещера Дракона, где магия всё ещё дрожит,
Огонь и тени смешиваются в сны.
Войди, если осмелишься взглянуть во мрак,
Там, где спят драконы, скрывается твой рок.

Драконы – стражи, не только ужаса,
Их сердца скрывают таинственные голоса.
Не всегда они враждебны, но нужно знать путь,
Чтобы пройти через пещеру и вернуться в такт.

Пещера Дракона, дыхание, как буря, дрожит,
Огонь в сердцах и тени в тумане.
Войди, если осмелишься взглянуть во мрак,
Там, где спят драконы, скрывается твой рок.

Когда выйдешь из пещеры, уже не будешь прежним,
Магия драконов в сердце останется там вечным.
Пещера Дракона, легенда всё ещё жива,
В её мраке рождается истинная сила и игра.