Sylwester 2024 - TuneFusion перевод на немецкий

Sylwester 2024

Sylwester nadchodzi, czas odliczać te godziny
Trzydziesty pierwszy grudnia, każdy liczy na zmiany
Miasto tętni życiem, fajerwerki w górze
Cała ekipa gotowa, już czuć to w powietrzu
Butelki pękają, toast za nowy start
Za wszystkie marzenia, co rok nam przyniesie dar
Zostawiamy za sobą to, co było ciężarem
Nowy rok to szansa, by być lepszym gracza
Zegar bije, czas płynie bez litości
Ale dziś to my decydujemy, co w sercach gości
Sylwester – noc, gdzie spełniają się sny
Na ulicach blask, jakby świat był pełen mgły

Sylwester, tańcz, ta noc to nasze święto
Całe miasto bucha, każdy ma już swój moment
Trzydziesty pierwszy grudnia, niech muzyka gra
Nowy rok nadchodzi, niech rozkwita nasza gra
Sylwester, hajs, toast za marzenia
Wchodzimy z mocą, nie mamy nic do stracenia
Nowy rok na horyzoncie, zmienia wszystko
Rok, który nadszedł, zaczyna się dziś blisko

Kroki na parkiecie, DJ daje bass
Noc nie ma końca, gdy do góry patrzy nas
Pod nogami iskry, fajerwerków fala
Za chwilę północ, adrenalina narasta
Ktoś odlicza w tłumie, trzy, dwa, jeden – bam!
Nowy rok wjeżdża z hukiem, to jest nasz stan
Za wszystkie błędy, co zostają w tle
Zamieniamy je na naukę, wstajemy z nowym celem
Niech ten toast będzie za przyszłość jasną
Za każdą szansę, którą uchwycimy łatwo
Za każdą chwilę, co przed nami, za wolność
Nowy rok to my – niech brzmi jak nasza duma!

Sylwester, tańcz, ta noc to nasze święto
Całe miasto bucha, każdy ma już swój moment
Trzydziesty pierwszy grudnia, niech muzyka gra
Nowy rok nadchodzi, niech rozkwita nasza gra
Sylwester, hajs, toast za marzenia
Wchodzimy z mocą, nie mamy nic do stracenia
Nowy rok na horyzoncie, zmienia wszystko
Rok, który nadszedł, zaczyna się dziś blisko

Północ wybija, czas na życzenia
Każdy w tłumie z nadzieją patrzy na pragnienia
Sylwester to moment, gdzie czas się zatrzymuje
Nowy rok na horyzoncie – dziś wszystko rysujemy

Sylwester, tańcz, ta noc to nasze święto
Całe miasto bucha, każdy ma już swój moment
Trzydziesty pierwszy grudnia, niech muzyka gra
Nowy rok nadchodzi, niech rozkwita nasza gra
Sylwester, hajs, toast za marzenia
Wchodzimy z mocą, nie mamy nic do stracenia
Nowy rok na horyzoncie, zmienia wszystko
Rok, który nadszedł, zaczyna się dziś blisko

Silvester 2024

Silvester kommt, Zeit, die Stunden zu zählen
Einunddreißigster Dezember, jeder hofft auf Veränderungen
Die Stadt pulsiert, Feuerwerk am Himmel
Die ganze Crew ist bereit, man spürt es schon in der Luft
Flaschen knallen, ein Toast auf den Neuanfang
Auf alle Träume, die das Jahr uns bringen mag
Wir lassen hinter uns, was eine Last war
Das neue Jahr ist eine Chance, ein besserer Spieler zu sein, meine Schöne
Die Uhr schlägt, die Zeit vergeht gnadenlos
Aber heute bestimmen wir, was in unseren Herzen wohnt
Silvester – die Nacht, in der Träume wahr werden
Auf den Straßen ein Glanz, als wäre die Welt voller Nebel

Silvester, tanz, diese Nacht ist unser Fest
Die ganze Stadt tobt, jeder hat seinen Moment
Einunddreißigster Dezember, lass die Musik spielen
Das neue Jahr kommt, lass unser Spiel erblühen, meine Liebe
Silvester, Geld, ein Toast auf die Träume
Wir starten durch, wir haben nichts zu verlieren
Das neue Jahr am Horizont, es verändert alles
Das Jahr, das gekommen ist, beginnt heute ganz nah

Schritte auf der Tanzfläche, der DJ gibt den Bass
Die Nacht ist endlos, wenn wir nach oben schauen
Unter den Füßen Funken, eine Welle von Feuerwerk
Gleich ist Mitternacht, das Adrenalin steigt
Jemand zählt in der Menge, drei, zwei, eins – bam!
Das neue Jahr kracht herein, das ist unser Zustand
Für alle Fehler, die im Hintergrund bleiben
Wir verwandeln sie in Lektionen, stehen auf mit neuem Ziel, meine Süße
Dieser Toast soll auf eine strahlende Zukunft sein
Auf jede Chance, die wir leicht ergreifen
Für jeden Moment, der vor uns liegt, für die Freiheit
Das neue Jahr sind wir – es soll wie unser Stolz klingen!

Silvester, tanz, diese Nacht ist unser Fest
Die ganze Stadt tobt, jeder hat seinen Moment
Einunddreißigster Dezember, lass die Musik spielen
Das neue Jahr kommt, lass unser Spiel erblühen, meine Holde
Silvester, Geld, ein Toast auf die Träume
Wir starten durch, wir haben nichts zu verlieren
Das neue Jahr am Horizont, es verändert alles
Das Jahr, das gekommen ist, beginnt heute ganz nah

Mitternacht schlägt, Zeit für Wünsche
Jeder in der Menge schaut hoffnungsvoll auf seine Sehnsüchte
Silvester ist der Moment, in dem die Zeit stillsteht
Das neue Jahr am Horizont – heute zeichnen wir alles

Silvester, tanz, diese Nacht ist unser Fest
Die ganze Stadt tobt, jeder hat seinen Moment
Einunddreißigster Dezember, lass die Musik spielen
Das neue Jahr kommt, lass unser Spiel erblühen, meine Liebste
Silvester, Geld, ein Toast auf die Träume
Wir starten durch, wir haben nichts zu verlieren
Das neue Jahr am Horizont, es verändert alles
Das Jahr, das gekommen ist, beginnt heute ganz nah