Twoje piękne włosy - TuneFusion перевод на немецкий

Twoje piękne włosy

Twoje piękne włosy, czarne jak noc
Grzywka spada lekko, w tym jest cały twój głos
Nie mogę przestać patrzeć, w głowie obraz twój
Ta nowa fryzura – w sercu został ślad twój

Zobaczyłem cię pierwszy raz w tej nowej odsłonie
Twoje czarne włosy lśnią, to piękno nie z tej ziemi
Grzywka spada na czoło, idealny ruch
Każdy kosmyk mówi więcej, niż mogłabyś zrozumieć znów
Wszystko w tobie błyszczy, gdy tak patrzę w te włosy
To magia, co się kryje, coś więcej niż proste losy
Czerń twoich włosów – jak noc, która trzyma mnie w napięciu
Nie mogę przestać myśleć, jak dobrze ci w tym odcieniu

Twoje piękne włosy, czarne jak noc
Grzywka spada lekko, w tym jest cały twój głos
Nie mogę przestać patrzeć, w głowie obraz twój
Ta nowa fryzura – w sercu został ślad twój

Każdy ruch twojej głowy sprawia, że to zjawisko
Grzywka delikatnie dotyka twojej twarzy, to wszystko
Czarne pasma w świetle migoczą jak gwiazdy
Nie umiem opisać, jak one tworzą piękny kontrast jasny
Twoja fryzura zmienia świat w moich oczach
Jest w niej siła, która niesie coś więcej w prostych krokach
Czuję, jak te włosy trzymają mnie na uwięzi
Każdy ich ruch – to serca mocne tętno w pełnej pętli

Twoje piękne włosy, czarne jak noc
Grzywka spada lekko, w tym jest cały twój głos
Nie mogę przestać patrzeć, w głowie obraz twój
Ta nowa fryzura – w sercu został ślad twój

Kiedy patrzę, jak wiatr porusza twoją grzywkę
To jakby czas stanął, wszystko to jak w zwolnionym filmie
Twoje włosy falują, tworzą czarne fale
A ja chcę je podziwiać, wciąż wpatrzony stale
Twoja nowa fryzura mówi wszystko bez słów
Wyglądasz jak królowa nocy, jestem w twojej mocy
Nie ważne, co mówisz – te włosy kradną scenę
Jestem zahipnotyzowany, wciąż myślę o ich cieniu

Twoje piękne włosy, czarne jak noc
Grzywka spada lekko, w tym jest cały twój głos
Nie mogę przestać patrzeć, w głowie obraz twój
Ta nowa fryzura – w sercu został ślad twój

Każdy ruch twojej głowy sprawia, że to zjawisko
Grzywka delikatnie dotyka twojej twarzy, to wszystko
Czarne pasma w świetle migoczą jak gwiazdy
Nie umiem opisać, jak one tworzą piękny kontrast jasny

Twoja fryzura zmienia świat w moich oczach
Jest w niej siła, która niesie coś więcej w prostych krokach
Czuję, jak te włosy trzymają mnie na uwięzi
Każdy ich ruch – to serca mocne tętno w pełnej pętli

Twoje piękne włosy, czarne jak noc
Grzywka spada lekko, w tym jest cały twój głos
Nie mogę przestać patrzeć, w głowie obraz twój
Ta nowa fryzura – w sercu został ślad twój

Kiedy patrzę, jak wiatr porusza twoją grzywkę
To jakby czas stanął, wszystko to jak w zwolnionym filmie
Twoje włosy falują, tworzą czarne fale
A ja chcę je podziwiać, wciąż wpatrzony stale
Twoja nowa fryzura mówi wszystko bez słów
Wyglądasz jak królowa nocy, jestem w twojej mocy
Nie ważne, co mówisz – te włosy kradną scenę
Jestem zahipnotyzowany, wciąż myślę o ich cieniu

Dein wunderschönes Haar

Dein wunderschönes Haar, schwarz wie die Nacht
Der Pony fällt leicht, darin liegt deine ganze Stimme
Ich kann nicht aufhören zu schauen, dein Bild in meinem Kopf
Diese neue Frisur – in meinem Herzen blieb deine Spur

Ich sah dich zum ersten Mal in diesem neuen Look
Deine schwarzen Haare glänzen, diese Schönheit ist nicht von dieser Welt
Der Pony fällt auf deine Stirn, perfekte Bewegung
Jede Strähne sagt mehr, als du wieder verstehen könntest
Alles an dir strahlt, wenn ich so in dieses Haar schaue
Es ist Magie, die sich verbirgt, etwas mehr als einfaches Schicksal
Die Schwärze deiner Haare – wie die Nacht, die mich in Spannung hält
Ich kann nicht aufhören zu denken, wie gut dir dieser Farbton steht

Dein wunderschönes Haar, schwarz wie die Nacht
Der Pony fällt leicht, darin liegt deine ganze Stimme
Ich kann nicht aufhören zu schauen, dein Bild in meinem Kopf
Diese neue Frisur – in meinem Herzen blieb deine Spur

Jede Bewegung deines Kopfes macht es zu einem Phänomen
Der Pony berührt sanft dein Gesicht, das ist alles
Schwarze Strähnen schimmern im Licht wie Sterne
Ich kann nicht beschreiben, wie sie einen schönen, hellen Kontrast bilden
Deine Frisur verändert die Welt in meinen Augen
Es liegt eine Kraft darin, die mehr in einfachen Schritten trägt
Ich fühle, wie diese Haare mich gefangen halten
Jede ihrer Bewegungen – das ist starker Herzschlag in voller Schleife

Dein wunderschönes Haar, schwarz wie die Nacht
Der Pony fällt leicht, darin liegt deine ganze Stimme
Ich kann nicht aufhören zu schauen, dein Bild in meinem Kopf
Diese neue Frisur – in meinem Herzen blieb deine Spur

Wenn ich sehe, wie der Wind deinen Pony bewegt
Ist es, als ob die Zeit stehen geblieben wäre, alles wie in Zeitlupe
Deine Haare wellen sich, bilden schwarze Wellen
Und ich möchte sie bewundern, ständig hineinstarrend
Deine neue Frisur sagt alles ohne Worte
Du siehst aus wie die Königin der Nacht, ich bin in deiner Macht
Egal, was du sagst – diese Haare stehlen die Show
Ich bin hypnotisiert, denke immer noch an ihren Schatten

Dein wunderschönes Haar, schwarz wie die Nacht
Der Pony fällt leicht, darin liegt deine ganze Stimme
Ich kann nicht aufhören zu schauen, dein Bild in meinem Kopf
Diese neue Frisur – in meinem Herzen blieb deine Spur

Jede Bewegung deines Kopfes macht es zu einem Phänomen
Der Pony berührt sanft dein Gesicht, das ist alles
Schwarze Strähnen schimmern im Licht wie Sterne
Ich kann nicht beschreiben, wie sie einen schönen, hellen Kontrast bilden

Deine Frisur verändert die Welt in meinen Augen
Es liegt eine Kraft darin, die mehr in einfachen Schritten trägt
Ich fühle, wie diese Haare mich gefangen halten
Jede ihrer Bewegungen – das ist starker Herzschlag in voller Schleife

Dein wunderschönes Haar, schwarz wie die Nacht
Der Pony fällt leicht, darin liegt deine ganze Stimme
Ich kann nicht aufhören zu schauen, dein Bild in meinem Kopf
Diese neue Frisur – in meinem Herzen blieb deine Spur

Wenn ich sehe, wie der Wind deinen Pony bewegt
Ist es, als ob die Zeit stehen geblieben wäre, alles wie in Zeitlupe
Deine Haare wellen sich, bilden schwarze Wellen
Und ich möchte sie bewundern, ständig hineinstarrend
Deine neue Frisur sagt alles ohne Worte
Du siehst aus wie die Königin der Nacht, ich bin in deiner Macht
Egal, was du sagst – diese Haare stehlen die Show
Ich bin hypnotisiert, denke immer noch an ihren Schatten