Vu, pas répondu - TuneFusion перевод на немецкий

Vu, pas répondu

Être seul en ville
C'est le pire des sentiments
Le plus important, c'est ça
Avoir des amis en cas de besoin

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"

Je t'écris tous les jours
Parce que je t'apprécie vraiment
Sache que je veux vraiment t'aider quand tu as besoin
Même si j'ai une copine, je m'inquiète sincèrement pour toi

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"

Je ne veux pas que tu aies des problèmes
Je veux que tu aies seulement des moments heureux
Dernièrement, je pense à toi jour et nuit
Je rêve de toi pendant mes nuits

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu."

Parfois, la nuit, je pense à ce qui serait arrivé si
Nos chemins ne s'étaient pas croisés
Serions-nous plus heureux ou plus tristes?
Nos cœurs seraient-ils alors plus légers?

Je sais que j'ai ma vie, et toi la tienne
Mais quelque chose me tire vers toi, tu sais?
Peut-être que ce n'est qu'un coup de cœur passager
Mais je sens que c'est plus qu'un simple rêve

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"

Je veux que tu saches que je serai toujours là
Même si nos chemins se séparent un jour
J'espère qu'un jour tu me regarderas différemment
Que tu verras ce qui se cache vraiment dans mon cœur

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"

Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"
Je ne sais pas si c'est bien que je sois apparu dans ta vie
Je vais agir discrètement aujourd'hui
Je ne veux pas que mon comportement soit envahissant
"Vu, pas répondu"

Gesehen, keine Antwort

Allein in der Stadt zu sein
Ist das schlimmste Gefühl
Das Wichtigste ist
Freunde zu haben, wenn man sie braucht

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"

Ich schreibe dir jeden Tag
Weil ich dich wirklich mag
Wisse, dass ich dir wirklich helfen möchte, wenn du mich brauchst
Auch wenn ich eine Freundin habe, mache ich mir aufrichtig Sorgen um dich

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"

Ich möchte nicht, dass du Probleme hast
Ich möchte, dass du nur glückliche Momente erlebst
In letzter Zeit denke ich Tag und Nacht an dich
Ich träume nachts von dir

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"

Manchmal denke ich nachts darüber nach, was passiert wäre, wenn
Sich unsere Wege nicht gekreuzt hätten
Wären wir dann glücklicher oder trauriger?
Wären unsere Herzen dann leichter?

Ich weiß, ich habe mein Leben und du hast deins
Aber etwas zieht mich zu dir, weißt du?
Vielleicht ist es nur eine vorübergehende Verliebtheit
Aber ich fühle, dass es mehr ist als nur ein Traum

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"

Ich möchte, dass du weißt, dass ich immer für dich da sein werde
Auch wenn sich unsere Wege eines Tages trennen sollten
Ich hoffe, dass du mich eines Tages anders siehst
Dass du siehst, was wirklich in meinem Herzen ist

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"

Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"
Ich weiß nicht, ob es gut ist, dass ich in deinem Leben aufgetaucht bin
Ich werde mich heute diskret verhalten
Ich möchte nicht, dass mein Verhalten aufdringlich ist
"Gesehen, keine Antwort"