TuneFusion - Windows Fait des Erreurs - перевод текста песни на русский

Windows Fait des Erreurs - TuneFusionперевод на русский




Windows Fait des Erreurs
Windows Выдает Ошибки
Windows fait des erreurs
Windows выдает ошибки,
Et moi, je me perds dans mes pensées
А я теряюсь в своих мыслях.
Pourquoi certaines personnes se battent entre elles
Почему некоторые люди дерутся друг с другом?
Franchement, j'en ai vraiment marre
Честно говоря, мне это действительно надоело.
Nous traversons des temps difficiles
Мы переживаем трудные времена,
Les gars, vous devriez vivre en harmonie
Ребята, вам следует жить в гармонии.
Ça vaut la peine d'être bon et sincère
Стоит быть добрым и искренним,
Tu fais une erreur, les gens te jugent déjà
Ты совершаешь ошибку, люди тебя уже судят.
Ils devraient voir les choses sous un meilleur angle
Им следует смотреть на вещи под другим углом,
Tout le monde fait des erreurs
Ведь все совершают ошибки.
Le monde d'aujourd'hui est un problème à tous les égards
Сегодняшний мир проблема во всех отношениях,
Je n'ai pas d'idée pour le bonheur
У меня нет рецепта для счастья.
J'espère juste que le bien l'emportera enfin
Я просто надеюсь, что добро в конце концов победит.
Fais de bonnes actions, prends exemple sur elles
Делай добрые дела, бери с них пример,
Et tu verras, cela te rendra heureux
И ты увидишь, это сделает тебя счастливой.
Tu regardes l'apparence? Tu ne devrais pas
Ты смотришь на внешность? Не стоит,
Tu ne connais même pas cette personne pour son caractère
Ты даже не знаешь человека по его характеру.
Peut-être aurait-il été un gars qui aurait pris soin de toi
Возможно, он был бы тем, кто позаботился бы о тебе,
Mais non, tu choisis les gens en fonction de leur apparence
Но нет, ты выбираешь людей по их внешнему виду.
Je pars pour les îles, à la recherche d'une vie meilleure
Я уезжаю на острова в поисках лучшей жизни,
Je me réveille à la maison, mais avec les Jeunes Titans
Просыпаюсь дома, но с Юными Титанами.
Je me lève et je leur dis "Bonjour, Pologne!"
Я встаю и говорю им: "Привет, Польша!"
Telle est ma préoccupation pour tous
Такова моя забота обо всех.
Le monde d'aujourd'hui est un problème à tous les égards
Сегодняшний мир проблема во всех отношениях,
Je n'ai pas d'idée pour le bonheur
У меня нет рецепта для счастья.
J'espère juste que le bien l'emportera enfin
Я просто надеюсь, что добро в конце концов победит.
Fais de bonnes actions, prends exemple sur elles
Делай добрые дела, бери с них пример,
Et tu verras, cela te rendra heureux
И ты увидишь, это сделает тебя счастливой.
Parfois, je me sens comme dans un labyrinthe
Иногда я чувствую себя, как в лабиринте,
Partout, il y a de la colère, toujours des problèmes à l'horizon
Везде злость, всегда проблемы на горизонте.
Les amis te tournent le dos quand c'est difficile
Друзья отворачиваются, когда становится трудно,
Et moi, je rêve de voir la vie plus légère
А я мечтаю видеть жизнь светлее.
Surmonte les difficultés, ne te rends jamais
Преодолевай трудности, никогда не сдавайся,
Le bien en nous, qu'il renaisse toujours
Добро в нас, пусть оно всегда возрождается.
Fais-toi confiance, crois en tes rêves
Доверяй себе, верь в свои мечты,
Car ce que tu fais a une grande importance
Потому что то, что ты делаешь, имеет большое значение.
Le monde d'aujourd'hui est un problème à tous les égards
Сегодняшний мир проблема во всех отношениях,
Je n'ai pas d'idée pour le bonheur
У меня нет рецепта для счастья.
J'espère juste que le bien l'emportera enfin
Я просто надеюсь, что добро в конце концов победит.
Fais de bonnes actions, prends exemple sur elles
Делай добрые дела, бери с них пример,
Et tu verras, cela te rendra heureux
И ты увидишь, это сделает тебя счастливой.
Ne juge pas un livre à sa couverture, tu sais
Не суди книгу по обложке, ты знаешь,
Tu ne connais pas l'histoire qui se cache dans le cœur, quelque part
Ты не знаешь историю, которая скрывается в сердце, где-то там.
Donne une chance aux gens, ne regarde pas seulement les apparences
Дай людям шанс, не смотри только на внешность,
Car la vraie beauté réside dans le cœur, sans arrogance
Ведь истинная красота заключается в сердце, без высокомерия.
Je crois qu'ensemble, nous pouvons changer le monde
Я верю, что вместе мы можем изменить мир,
Jour après jour, bâtir un monde fraternel meilleur
День за днем, строить лучший братский мир.
Je me lève et je leur dis "Bonjour, Pologne!"
Я встаю и говорю им: "Привет, Польша!"
Telle est ma préoccupation pour tous
Такова моя забота обо всех.
Le monde d'aujourd'hui est un problème à tous les égards
Сегодняшний мир проблема во всех отношениях,
Je n'ai pas d'idée pour le bonheur
У меня нет рецепта для счастья.
J'espère juste que le bien l'emportera enfin
Я просто надеюсь, что добро в конце концов победит.
Fais de bonnes actions, prends exemple sur elles
Делай добрые дела, бери с них пример,
Et tu verras, cela te rendra heureux
И ты увидишь, это сделает тебя счастливой.
Ne juge pas un livre à sa couverture, tu sais
Не суди книгу по обложке, ты знаешь,
Tu ne connais pas l'histoire qui se cache dans le cœur, quelque part
Ты не знаешь историю, которая скрывается в сердце, где-то там.
Donne une chance aux gens, ne regarde pas seulement les apparences
Дай людям шанс, не смотри только на внешность,
Car la vraie beauté réside dans le cœur, sans arrogance
Ведь истинная красота заключается в сердце, без высокомерия.
Je crois qu'ensemble, nous pouvons changer le monde
Я верю, что вместе мы можем изменить мир,
Jour après jour, bâtir un monde fraternel meilleur
День за днем, строить лучший братский мир.
Je me lève et je leur dis "Bonjour, Pologne!"
Я встаю и говорю им: "Привет, Польша!"
Telle est ma préoccupation pour tous
Такова моя забота обо всех.





Авторы: Jan Kowalski, Tunefusion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.