Zakazane Zaklęcie - TuneFusion перевод на русский

Zakazane Zaklęcie

W mroku sali, gdzie światło ginie
Szeptem płyną słowa, których nikt nie słyszy
Zakazane zaklęcie, w księdze ukryte
Czy odważysz się sięgnąć, choć wiesz, co skryte?

Na stronach księgi, co czas dawno zjadł
Runy drżą, jakby mówiły "Czytaj nas!"
Zaklęcie, które zmienia bieg życia i dni
Ale każda jego moc ma swoją cenę – krwi
Każdy wie, że magii tej nie wolno tknąć
Lecz w duszy kusi, jak w ciemności blask
Czy złamiesz zasady, by potęgę mieć
Czy zakazane zaklęcie wypełni twój cel?

Zakazane zaklęcie, mrok w twojej dłoni
Kusi i szepcze, czy opanujesz je w obronie?
Jedno słowo, a świat się zmienia
Ale pamiętaj – każde ma swoje cierpienia

Słyszysz echo, to ostrzeżenie w snach
"Zaklęcie nie służy nikomu, tylko władza ma smak"
Ale w twojej różdżce pulsuje chęć
Czy złamiesz pieczęć, czy zatrzymasz swe tchnienie?
Różdżka drży w dłoni, księga błyszczy w mgle
Szeptem wypowiadasz słowo, co zmienia dzień
Blask magii jak błyskawica rozrywa noc
Ale czy kontrola jest w twoich rękach, czy to los?

Zakazane zaklęcie, mrok w twojej dłoni
Kusi i szepcze, czy opanujesz je w obronie?
Jedno słowo, a świat się zmienia
Ale pamiętaj – każde ma swoje cierpienia

Gdy magia przejmuje, a świat staje w miejscu
Czujesz jej ciężar, jej głos w powietrzu
"Złamałeś zakaz, teraz twoja gra
Cena jest wysoka – czy ją zapłacisz sam?"

Zakazane zaklęcie, moc, co niszczy i leczy
Raz wypowiedziane, nie ma już ucieczki
Jedno słowo, a świat w mroku tonie
Czy wytrzymasz ciężar magii w swojej dłoni?

W księdze wciąż słychać echo twych słów
Zakazane zaklęcie – to twój los i grób
Nie zawsze to, co mocne, jest twoim snem
Ale magia cię wciągnie, nim wypowiesz "Nie"

Запретное заклинание

В сумраке зала, где свет угасает,
Шёпотом льются слова, что никто не слышит.
Запретное заклинание, в книге сокрытое,
Осмелишься ли ты прикоснуться, зная, что в нём скрыто?

На страницах книги, что время давно поглотило,
Руны дрожат, словно шепчут: "Читай же нас, милая!"
Заклинание, что меняет течение жизни и дней,
Но каждая его сила имеет свою цену – капли твоей крови.
Каждый знает, что магии этой нельзя касаться,
Но в душе она манит, как во тьме сияние.
Нарушишь ли ты запреты, чтоб силу обрести?
Исполнит ли запретное заклинание твою мечту?

Запретное заклинание, тьма в твоей ладони,
Манит и шепчет: "Сумеешь ли ты управлять мной, в своей обороне?"
Одно слово, и мир изменится,
Но помни – каждое слово имеет свои страдания.

Слышишь эхо, это предупреждение во снах:
"Заклинание не служит никому, лишь власть имеет вкус."
Но в твоей волшебной палочке пульсирует желание,
Разорвёшь ли ты печать, или затаишь дыхание?
Палочка дрожит в руке, книга сияет в тумане,
Шёпотом произносишь слово, меняющее твой день.
Сияние магии, как молния, разрывает ночь,
Но подвластна ли она тебе, или это лишь роковая случайность?

Запретное заклинание, тьма в твоей ладони,
Манит и шепчет: "Сумеешь ли ты управлять мной, в своей обороне?"
Одно слово, и мир изменится,
Но помни – каждое слово имеет свои страдания.

Когда магия овладевает тобой, а мир замирает,
Ты чувствуешь её тяжесть, её голос в воздухе витает:
"Ты нарушила запрет, теперь это твоя игра,
Цена высока – заплатишь ли ты её сама?"

Запретное заклинание, сила, что губит и исцеляет,
Раз произнесённое, не даёт пути к отступлению.
Одно слово, и мир во тьме утопает,
Выдержишь ли ты тяжесть магии в своей ладони?

В книге всё ещё слышно эхо твоих слов,
Запретное заклинание – это твоя судьба и твой гроб.
Не всегда то, что сильно, есть твоя мечта,
Но магия поглотит тебя, прежде чем ты скажешь "Нет".