Текст и перевод песни Tungas - Cuando el Verano Acabe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando el Verano Acabe
Quand l'été se termine
Todas
las
noches
que
morías
por
vivir
Toutes
les
nuits
que
tu
mourrais
d'envie
de
vivre
Todas
las
tardes
que
murieron
frente
a
ti
Tous
les
après-midis
qui
sont
morts
devant
toi
La
mañana
lenta
sin
preocupación
Le
matin
lent
sans
souci
Son
instantes
rotos
en
cada
canción
Ce
sont
des
instants
brisés
dans
chaque
chanson
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
Solo
quiero
saber
quién
soy
Je
veux
juste
savoir
qui
je
suis
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
No
llores,
canta
está
canción
Ne
pleure
pas,
chante
cette
chanson
Nos
fallaron
los
motivos
Nos
motifs
nous
ont
fait
défaut
Confundimos
hacer
con
entender
Nous
avons
confondu
faire
avec
comprendre
Nos
sobraron
los
latidos
Il
nous
restait
des
battements
de
cœur
Paradójico
como
un
colibrí
Paradoxe
comme
un
colibri
El
viento
sopla
en
direcciones
que
al
final
Le
vent
souffle
dans
des
directions
où
finalement
Volamos
lejos
donde
queríamos
estar
Nous
volons
loin
où
nous
voulions
être
Hoy
celebramos
que
la
flama
se
apago
Aujourd'hui
nous
célébrons
que
la
flamme
s'est
éteinte
Nuestras
cenizas
servirán
como
lección
Nos
cendres
serviront
de
leçon
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
Solo
quiero
saber
quién
soy
Je
veux
juste
savoir
qui
je
suis
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
No
llores,
canta
está
canción
Ne
pleure
pas,
chante
cette
chanson
(No
volveré)
(Je
ne
reviendrai
pas)
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
Solo
quiero
saber
quién
soy
Je
veux
juste
savoir
qui
je
suis
(No
volveré)
(Je
ne
reviendrai
pas)
Cuando
el
verano
acabe
Quand
l'été
se
termine
No
llores,
canta
está
canción.
Ne
pleure
pas,
chante
cette
chanson.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Camacho, Conrado Del Campo, Daniel Rojas, Javier Lopez, Luis Espinosa, Negri Revueltas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.