Текст и перевод песни Tungas - El Derecho de Morir
El Derecho de Morir
Право на смерть
Oh,
dame
calma.
О,
дай
мне
успокоение.
No
quiero
sentirme
así.
Я
не
хочу
так
себя
чувствовать.
Oh,
quema
esta
casa.
О,
сожги
этот
дом.
Ya
no
quiero
estar
aquí.
Я
не
хочу
больше
здесь
быть.
Calma
el
vacío
de
mis
huesos.
Утоли
пустоту
моих
костей.
Calla
el
silencio
de
mi
voz.
Уйми
тишину
моего
голоса.
Mis
primaveras
son
desiertos.
Мои
весны
- пустыни.
Sin
dolor,
no
hay
sufrimiento.
Без
боли
нет
страданий.
Oh,
dame
calma.
О,
дай
мне
успокоение.
No
quiero
sentirme
así.
Я
не
хочу
так
себя
чувствовать.
Oh,
quema
esta
casa.
О,
сожги
этот
дом.
Ya
no
quiero
estar
aquí.
Я
не
хочу
больше
здесь
быть.
Calma
el
delirio
de
mis
sueños.
Уйми
бред
моих
сновидений.
Tomar
pastillas
sólo
alarga
el
sufrimiento.
Таблетки
только
продлевают
страдания.
Por
las
mañanas
son
lamentos,
Утра
- это
плач,
Cae
el
sol,
vuelve
el
silencio.
Солнце
садится,
снова
тишина.
Dame
el
derecho
a
decidir.
Дай
мне
право
решать.
No
quiero
estar
así.
Я
не
хочу
так
жить.
No
hay
razones
para
seguir
Нет
причин,
чтобы
продолжать
Viviendo
así.
Es
un
tormento.
Жить
так.
Это
мука.
Oh,
dame
calma.
О,
дай
мне
успокоение.
No
quiero
sentirme
así.
Я
не
хочу
так
себя
чувствовать.
Oh,
quema
esta
casa.
О,
сожги
этот
дом.
Ya
no
quiero
estar
aquí.
Я
не
хочу
больше
здесь
быть.
Ya
no
quiero
estar
aquí.
Я
не
хочу
больше
здесь
быть.
Ya
no
quiero
estar
aquí.
Я
не
хочу
больше
здесь
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Camacho, Conrado Del Campo, Daniel Rojas, Javier Lopez, Luis Espinosa, Negri Revueltas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.