Текст и перевод песни Tungas - El Espíritu del Tiempo
No
nacimos
para
triunfar
We
weren't
born
to
triumph
(¡NO!)
Tenemos
oportunidad
(NO!)
We
have
an
opportunity
Somos
títeres
de
inestabilidad
We
are
puppets
of
instability
Queremos
el
mundo
cambiar
We
want
to
change
the
world
Y
sin
embargo
somos
parte
And
yet
we
are
part
De
la
destrucción
y
causa
del
final
Of
the
destruction
and
cause
of
the
end
Es
el
momento
de
gritar,
It's
time
to
shout,
Es
parte
de
evolucionar,
It's
part
of
evolving,
El
futuro
se
refleja
en
el
cristal.
The
future
is
reflected
in
the
crystal.
Nos
mienten,
para
así
They
lie
to
us,
so
that
Conseguir
su
fin,
They
can
achieve
their
end,
Separarnos
y
obligarnos
a
rendir,
Separate
us
and
force
us
to
surrender,
Nuestra
causa
no
nos
dejara
morir;
Our
cause
will
not
let
us
die;
Somos
cómplices,
mortales,
pero
al
fin
We
are
accomplices,
mortals,
but
in
the
end
Es
la
idea
la
que
ha
de
persistir
It
is
the
idea
that
must
persist
El
espíritu
del
tiempo
vive
en
mí.
The
spirit
of
time
lives
in
me.
No
nacimos
para
triunfar
We
weren't
born
to
triumph
(¡NO!)
Tenemos
oportunidad
(NO!)
We
have
an
opportunity
Somos
titeres
de
inestabilidad
We
are
puppets
of
instability
Queremos
el
mundo
cambiar
We
want
to
change
the
world
Y
sin
embargo
somos
parte
And
yet
we
are
part
De
la
destrucciln
y
causa
del
final
Of
the
destruction
and
cause
of
the
end
Perros
hambrientos
de
poder
Power-hungry
dogs
Sedientos
de
oro
negro
y
sangre
Thirsty
for
black
gold
and
blood
Viejos
fantasmas
que
no
nos
dejan
crecer...
Old
ghosts
that
won't
let
us
grow...
Nos
mienten,
para
asi
They
lie
to
us,
so
that
Conseguir
su
fin,
They
can
achieve
their
end,
Separnos
y
obligarnos
a
rendir,
nuestra
causa
no
nos
dejara
morir
Separate
us
and
force
us
to
surrender,
our
cause
will
not
let
us
die
Somos
complices,
mortales,
pero
al
fin
We
are
accomplices,
mortals,
but
in
the
end
Es
la
idea
a
la
que
de
persistir
el
espiritu
del
tiempo
vive
en
ti.
It
is
the
idea
that
must
persist,
the
spirit
of
time
lives
in
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.