Текст и перевод песни Tungas - Hoy Somos Dos Extraños en la Calle

Hoy Somos Dos Extraños en la Calle

Nadie sabrá que te olvido en secreto
Nadie sabrá
Nadie sabrá que te quise en silencio
Nadie sabrá

Nadie sabrá que el olvido es desierto
Nadie sabrá
Nadie jamás morirá por tus ojos
En esta ciudad

Fuimos esclavos, nos hicimos daño
La verdad nunca basta en realidad
Ni el amor, ni los besos, ni el perdón

Nadie sabrá que aquellas canciones
Hablaban de ti
Nadie sabrá que fui almohada cuando
No podías dormir

Nadie sabrá que por solo mirarte
Me pongo a temblar
Nadie sabrá que en este desierto
Te pude encontrar

Hoy somos dos extraños en la calle
Como los que solíamos mirar
Desde la ventana de tu cuarto
La verdad, no te voy a extrañar

Fuimos esclavos, nos hicimos daño
La verdad nunca basta en realidad
Ni el amor, ni los besos, ni el perdón

Hoy somos extraños, dos chicos raros
La verdad nunca basta en realidad
Ni el amor, ni los besos, ni el perdón

Ni los besos, ni el perdón
Ni los besos, ni el perdón

Aujourd'hui, nous sommes deux inconnus dans la rue

Personne ne saura que je t'oublie en secret
Personne ne saura
Personne ne saura que je t'ai aimé en silence
Personne ne saura

Personne ne saura que l'oubli est un désert
Personne ne saura
Personne ne mourra jamais pour tes yeux
Dans cette ville

Nous étions esclaves, nous nous sommes fait du mal
La vérité ne suffit jamais en réalité
Ni l'amour, ni les baisers, ni le pardon

Personne ne saura que ces chansons
Parlaient de toi
Personne ne saura que j'étais ton oreiller quand
Tu ne pouvais pas dormir

Personne ne saura que pour te regarder
Je tremble
Personne ne saura que dans ce désert
Je pouvais te trouver

Aujourd'hui, nous sommes deux inconnus dans la rue
Comme ceux que nous avions l'habitude de regarder
Depuis la fenêtre de ta chambre
La vérité, je ne vais pas te manquer

Nous étions esclaves, nous nous sommes fait du mal
La vérité ne suffit jamais en réalité
Ni l'amour, ni les baisers, ni le pardon

Aujourd'hui, nous sommes des inconnus, deux garçons bizarres
La vérité ne suffit jamais en réalité
Ni l'amour, ni les baisers, ni le pardon

Ni les baisers, ni le pardon
Ni les baisers, ni le pardon