Tungas - Ilumina Mi Mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tungas - Ilumina Mi Mundo




Ilumina Mi Mundo
Освети мой мир
Ilumina mi mundo
Освети мой мир,
Nunca dejes de brillar
никогда не переставай сиять.
Toma mi mano
Возьми мою руку,
No la vallas a soltar
не отпускай.
Quedate
Останься,
No te alejes de mi ser
не уходи из моей жизни.
Quedate
Останься,
Marchate
уходи,
Olvídate del recuerdo del ayer
забудь о воспоминаниях вчерашнего дня.
Y volar entre la gente que no creyó
И взлететь среди тех, кто не верил,
Que pida haber una razón
что может быть причина
Para unir nuestro corazón
соединить наши сердца,
Y reír de todo lo que nos alejo
и смеяться над всем, что нас разлучало,
Lo que al principio nos separó
что вначале нас разделило.
Reír del mundo
Смеяться над миром,
Que no no creyó en nuestro amor
который не верил в нашу любовь.
Quedate
Останься,
No te alejes de mi ser
не уходи из моей жизни.
Quedate
Останься,
Marchate
уходи,
Olvídate del recuerdo del ayer
забудь о воспоминаниях вчерашнего дня.
Y volar entre la gente que no creyo
И взлететь среди тех, кто не верил,
Que podía una razón
что могла быть причина
Para unir nuestro corazón
соединить наши сердца,
Y reír de todo lo que nos alejo
и смеяться над всем, что нас разлучало,
Lo que al principio nos separó
что вначале нас разделило.
Reír del mundo
Смеяться над миром,
Que no creyó
который не верил
En nuestro amor
в нашу любовь.
Acaricia mis sueños
Ласкай мои мечты,
No despistes la ilusión
не разрушай иллюзии.
Ilumina el deseo
Освети желание,
Imaginar que este sueño...
представить, что эта мечта...
Existió
сбылась.
Quedate
Останься,
No te alejes de mi ser
не уходи из моей жизни.
Quedate
Останься,
Marchate
уходи,
Olvídate del recuerdo del ayer
забудь о воспоминаниях вчерашнего дня.
Y volar entre la gente que no creyó
И взлететь среди тех, кто не верил,
Que podía haber una razón para unir nuestro corazón
что могла быть причина соединить наши сердца,
Y reír de todo lo que nos alejo
и смеяться над всем, что нас разлучало,
Lo que al principio nos separó
что вначале нас разделило.
Reír del mundo
Смеяться над миром,
Que no creyó...
который не верил...
En nuestro amor
в нашу любовь,
En nuestro amor
в нашу любовь,
En nuestro amor
в нашу любовь.
Imaginar que este sueño existió
Представить, что эта мечта сбылась.
Imaginar que este sueño existió
Представить, что эта мечта сбылась.





Авторы: Aldo Camacho, Alfredo Raymundo, Conrado Del Campo, Daniel Rojas, Javier Lopez, Luis Espinosa, Negri Revueltas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.