Текст и перевод песни Tungas - Respira Y Vuelve a Navegar.
Respira Y Vuelve a Navegar.
Дыши и снова плыви.
De
un
tiempo
en
un
lugar
В
те
далекие
времена
на
далеком
берегу
Sentada
en
la
arena
miraba
hacia
el
mar
Ты
сидела
на
песке,
глядя
на
океан
Pensaba
en
naufragar
И
думала
о
кораблекрушении
El
barco
se
inundaba,
venía
el
huracán
Корабль
тонул,
приближался
ураган
(Woooh,
woooh,
woooh)
(У-у-ух,
у-у-ух,
у-у-ух)
Mira
hacia
el
cielo
Посмотри
на
небо
(Woooh,
woooh,
woooh)
(У-у-ух,
у-у-ух,
у-у-ух)
No
hay
nada
allá
Там
ничего
нет
No
hay
que
esperar,
vamos
¡despierta!
Хватит
ждать,
давай
же,
проснись!
No
hay
marcha
atrás,
tu
vida
empieza
Обратного
пути
нет,
твоя
жизнь
только
начинается
Mira
hacia
el
mar
Посмотри
на
море
Si
el
viento
sopla
fuerte,
respira
y
vuelve
a
navegar
Если
дует
сильный
ветер,
дыши
и
снова
плыви
Hay
marcas
en
su
piel,
prefiere
ocultarlas
al
amanecer
На
ее
коже
есть
шрамы,
она
предпочитает
скрывать
их
с
наступлением
утра
¿Volver
a
la
ciudad?
Вернуться
в
город?
Las
noches
son
más
largas
si
estás
junto
al
mar
Ночи
длиннее
у
моря
(Woooh,
woooh,
woooh)
(У-у-ух,
у-у-ух,
у-у-ух)
Mira
hacia
el
cielo
Посмотри
на
небо
(Woooh,
woooh,
woooh)
(У-у-ух,
у-у-ух,
у-у-ух)
No
hay
nada
allá
Там
ничего
нет
No
hay
que
esperar,
vamos
¡despierta!
Хватит
ждать,
давай
же,
проснись!
No
hay
marcha
atrás,
tu
vida
empieza
Обратного
пути
нет,
твоя
жизнь
только
начинается
Mira
hacia
el
mar
Посмотри
на
море
Si
el
viento
sopla
fuerte,
respira
y
vuelve
a
navegar
Если
дует
сильный
ветер,
дыши
и
снова
плыви
Mira
hacia
el
mar,
mira
hacia
el
mar
Посмотри
на
море,
посмотри
на
море
Respira
y
vuelve
a
navegar
Дыши
и
снова
плыви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Camacho, Alfredo Raymundo, Conrado Del Campo, Daniel Rojas, Javier Lopez, Luis Espinosa, Negri Revueltas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.