Tungas - Retrato de un Hombre Invisible - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tungas - Retrato de un Hombre Invisible




¿Qué hiciste mal?
Что ты сделала не так?
Pregúntate
Задай себе вопрос
¿Quieres hablar?
Хочешь поговорить?
Acércate
Подойди ближе
¿Alguna vez te preguntaste por qué me alejé?
Ты когда-нибудь задавалась вопросом, почему я ушел?
No era fácil dejar de creerte a los dieciséis
Мне было нелегко разлюбить тебя в шестнадцать лет
Yo no quería ser como
Я не хотел быть похожим на тебя
Aunque hice todo diferente no pude evitar
Хотя я делал все по-другому, я не мог избежать этого
Fuiste algo más que un mal ejemplo
Ты была для меня не просто плохим примером
No puedo juzgarte pero es la verdad
Я не могу тебя винить, но это правда
Y aunque hoy no puedas regresar el tiempo
И хотя сегодня ты не можешь повернуть время вспять
Te recuerdo y reconozco que aquí estás
Я вспоминаю тебя и признаю, что ты здесь
¿Es tarde ya?
Уже поздно?
Pregúntate
Задай себе вопрос
¿Quieres hablar?
Хочешь поговорить?
Acércate
Подойди ближе
¿Alguna vez te preguntaste por qué me alejé?
Ты когда-нибудь задавалась вопросом, почему я ушел?
No era fácil dejar de creerte a los dieciséis
Мне было нелегко разлюбить тебя в шестнадцать лет
Fuiste algo más que un mal ejemplo
Ты была для меня не просто плохим примером
No puedo juzgarte pero es la verdad
Я не могу тебя винить, но это правда
Y aunque hoy no puedas regresar el tiempo
И хотя сегодня ты не можешь повернуть время вспять
Te recuerdo y reconozco que aquí estás
Я вспоминаю тебя и признаю, что ты здесь
Quise alejarme para no ser como
Я хотел уйти, чтобы не быть похожим на тебя
No quería aceptar que yo soy igual
Я не хотел принимать тот факт, что я такой же
Miro al espejo y siempre te encuentro ahí
Я смотрю в зеркало и всегда вижу тебя там
No te quieres ir
Ты не хочешь уходить
No te vas a ir
Ты никогда не уйдешь
Fuiste algo más que un mal ejemplo
Ты была для меня не просто плохим примером
No puedo juzgarte pero es la verdad
Я не могу тебя винить, но это правда
Y aunque hoy no puedas regresar el tiempo
И хотя сегодня ты не можешь повернуть время вспять
Te recuerdo y reconozco que aquí estás
Я вспоминаю тебя и признаю, что ты здесь






Авторы: Aldo Camacho, Alfredo Raymundo, Conrado Del Campo, Daniel Rojas, Javier Lopez, Luis Espinosa, Negri Revueltas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.