Текст и перевод песни Tungevaag & Raaban - Freak Out

Freak Out

I'm freaking out like kids on Fridays
When we came in the party started
Follow my lead, come-on follow my lead
There's no other place that I'd rather be
Than here right now, we're so ignited

If you wanna get up, let your hair fall down
We're doing it right, we're flying so high like kites up above the sky
Going all night going going all night, night

Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out
Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out
We know how to freak out

Running free don't need no money
Feeling pretty looking stunning
Popping champagne popping cheap ass champagne
We don't need dollars, we still make it rain
'Cause we don't stop once we get started

If you wanna get up, let your hair fall down
We're doing it right, we're flying so high like kites up above the sky
Going all night going going all night, night

Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out
Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out
We know how to freak out
We know how to freak out
Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out
Spin my head round I'm not coming down
Shout it out loud we know how to freak out

Déchaînement

Je suis complètement dingue comme les enfants le vendredi
Quand on est arrivés, la fête a commencé
Suis mon rythme, allez, suis mon rythme
Il n'y a pas d'autre endroit où je préférerais être
Qu'ici, maintenant, on est tellement enflammés

Si tu veux te lever, laisse tes cheveux tomber
On fait les choses bien, on vole si haut comme des cerfs-volants au-dessus du ciel
On danse toute la nuit, on danse toute la nuit, nuit

Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner
Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner
On sait comment se déchaîner

On court librement, on n'a pas besoin d'argent
On se sent belles, on est éblouissantes
On fait pétiller le champagne, on fait pétiller du champagne bon marché
On n'a pas besoin de dollars, on fait quand même pleuvoir
Parce qu'on ne s'arrête pas une fois qu'on a commencé

Si tu veux te lever, laisse tes cheveux tomber
On fait les choses bien, on vole si haut comme des cerfs-volants au-dessus du ciel
On danse toute la nuit, on danse toute la nuit, nuit

Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner
Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner
On sait comment se déchaîner
On sait comment se déchaîner
Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner
Je fais tourner ma tête, je ne redescends pas
Crie fort, on sait comment se déchaîner