Текст и перевод песни Tungevaag & Raaban - Million Lights (Extended Club)

Million Lights (Extended Club)

I've been singing the same old songs
They remind me where I belong
Thinking I'm not the guy you used to know
Maybe I should've let it be
Hanging onto a dead-end dream
Brokenhearted, the skies are still with me, whoa
And I'll be lost but not forgotten
This time it's all or nothing
And I'ma make this count for something
All I wanted
To be a shadow on a perfect night
From the fire of a million lights
And I'll be lost but not forgotten
By a million
By a million lights
By a million lights
Saw the sun in your diamond eyes
Fading out in the dead of night
To a better horizon we will ride, whoa
And I'll be lost but not forgotten
This time it's all or nothing
And I'ma make this count for something
All I wanted
To be a shadow on a perfect night
From the fire of a million lights
And I'll be lost but not forgotten
By a million
By a million lights
By a million lights
By a million lights

Миллион огней (Расширенная клубная версия)

Я пел всё те же старые песни,
Они напоминают мне, где моё место.
Думаю, я уже не тот, кого ты знала.
Может, мне стоило оставить всё как есть,
Цепляясь за несбыточную мечту.
С разбитым сердцем, но небо всё ещё со мной, whoa.
И я буду потерян, но не забыт.
На этот раз пан или пропал.
И я сделаю так, чтобы это что-то значило.
Всё, чего я хотел,
Быть тенью в идеальную ночь,
От огня миллиона огней.
И я буду потерян, но не забыт
Миллионом
Миллионом огней.
Миллионом огней.
Видел солнце в твоих бриллиантовых глазах,
Угасающее в ночной тиши.
К лучшему горизонту мы поедем, whoa.
И я буду потерян, но не забыт.
На этот раз пан или пропал.
И я сделаю так, чтобы это что-то значило.
Всё, чего я хотел,
Быть тенью в идеальную ночь,
От огня миллиона огней.
И я буду потерян, но не забыт
Миллионом
Миллионом огней.
Миллионом огней.
Миллионом огней.