Текст и перевод песни Tunisiano feat. Aketo - Maintenant

Maintenant

Priorité au direct, j′suis en plein cœur du métier
Et pas pour toute voix qui me pige, on avale pas leurs disquettes
Le sablier, le temps est précieux
La chienli monte au cirque à prier sur moi est précieux
Et c'est maintenant qu′on s'magne, le coup de la détonation
À dix contre un, dans ce match, oublie les prolongations
À la tchetch, à la bach, on fait l'truc à notre façon
Fais pas le con, bouge as-p, c′est maintenant qu′on s'fight
Ça s′passe maintenant et tout d'suite (tout d′suite)
Maintenant et tout d'suite (tout d′suite)
Ça fait, bullshit zoulou
Grosse clique chelou
Pratiques vaudou
La sale pipe à Gollum
"Mon précieux", qu'est-ce tu veux, suce bite j'vais t′éclairer
Sur les sites, ils font des pipes, à leurs rappeurs préférés
Tes spectateurs restent à l′écart, nique ta re-me la michtonneuse
Des raquetteurs, des tricards, nique ton buzz de p'tite donneuse
Ils ont oublié d′être artiste, d'avoir leur propre avis
Façonnés par une playlist qui sent les égouts de Paris
Fermez-là tous à tout jamais, j′amène
Ma touche de haine, fallais
Pas m'inviter, bouche de vieille
Si j′te paye le grec, par amitié
Calamité, quand j'suis rré-bou
Style au papier, l'encre coule
J′vous laisse vous sucer entre vous
Entre habitués bande de loups
Rageux, haineux, aigri,
Ta gueule fait que j′m'exprime, j′écris pour moi
Pas la peine de m'attendre au tournant, j′ai taillé tout droit
J'les vois qui se fourvoient, chacun veut son heure de gloire
C′est beau d'rêver mais tu vas te réveiller avec la gueule de bois

Right Now

Live is my priority, I'm in the heart of the business
And not just any voice can fool me, I don't fall for their tricks
The hourglass, time is precious
The circus is praying on me, but their time is up
Now is the time to hustle, the time to make an impact
Ten to one, in this game, forget about extra time
We do it our way, in the streets, in the underground
Don't be a fool, move now, this is the fight
It's happening right now (right now)
Right now (right now)
This is bullshit, Zulu
Weird clique
Voodoo practices
Dirty pipe like Gollum
"My precious," what do you want? Suck my dick and I'll enlighten you
On websites, they give blowjobs to their favorite rappers
Your audience stays away, fuck your fake bitch
Racketeers, cheaters, fuck your buzz, little giver
They've forgotten what it means to be an artist, to have their own opinions
Shaped by a playlist that smells like the sewers of Paris
Shut up all of you, forever, I'm bringing
My touch of hate, you won't
Invite me, you old hag
If I buy you some Greek food, as a friend
Calamity, when I'm hungry
Writing style, the ink flows
I let you losers suck each other off
Bitches like you
Angry, hateful, bitter,
Your mouth makes me speak, I write for myself
Don't wait for me, I'm gone
I see them straying, everyone wants their moment of glory
It's nice to dream, but you're going to wake up with a hangover