Текст и перевод песни Tunisiano feat. Sofiane, Ol Kainry & Vald - Carré

Carré

Magnum sur la table, gros Mathu'
Fréro vas-y poses la bouteille de jérobo'
Eh joues pas l'économe, on met d'côté nos vies de rue
Oui si t'es lourd vas-y pose le Nabucho'
5h du mat, j'veux pas me lever
Elles sont toutes belles après 3-4 res-ver
J'vais leur faire l'zga même si y'a pas de lovés
L'équipe veut du sale, t'inquiètes je vais pas m'sauver
On arrive en masse, on fait la bise aux videurs
Et veuillez laisser place à ma bande de petits beurs
On se met lourds et l'équipe se la règle dure
La nuit joue des tours, il y a ce qu'il faut dans la voiture
Hermès, Gucci, choux comme Jimmy
Et y'a les belles Bellucci et les poufs qui l'imitent
Et elles sont toutes maquillées comme des voitures
C'est pas des œuvres d'art, donc j'peux pas me les voire en peinture
Eh serveur, mon frère, ramène la boisson
On va claquer ton salaire dans un verre et des glaçons
Elles sont toutes au-ch et op' pour un p'tit flirt
Et rien qu'elle te regarde, elle t'as déjà ôté le tee-shirt
Des Nicki Minaj, le ne-ne-nez dans la poudre
Elles ont peur de l'orage, mais rêvent toutes d'un coup de foudre
Eh cous' des embrouilles on en a rien à foutre!
Après deux-trois verres, on devient tous joueurs de foot
Magnum sur la table, gros Mathu'
Fréro vas-y poses la bouteille de jérobo'
Eh joues pas l'économe, on met d'côté nos vies de rue
Oui si t'es lourd vas-y pose le Nabucho'
5h du mat, j'veux pas me lever
Elles sont toutes belles après 3-4 res-ver
J'vais leur faire l'zga même si y'a pas de lovés
L'équipe veut du sale, t'inquiètes je vais pas m'sauver
Lis l'avenir dans un glaçon, va gratter laisse mon verre
Saute, check la main qui rempli wesh mon frère!
Tester oublie man! Attaquer So'l'best
Ou prends une twitpic XXX
Taxi, Gucci, Vil-ci, sisi! Un vrai bonhomme, c'est ça qu'les raclis veulent!
Placé, peser, Louis Vui-tonné! Fiane-so! C'est ça qu'les raclis gueulent!
On danse pas, on bouge la tête, on fait la gueule. Pousse-toi!
La que-mar de mon pull, c'est "tu-tu-tu m'touches pas"
J'veux une tape de pampryl, j'suis fracassé!
La vodka est mal... HHM La vodka est mal passée!
Va vomir t'es pénible, encore un Lacoste unis!
Y'a qu'des bouffons dans la Corée comme aux Etats-Unis!
XXX Mon gars Freddy! Mon Vald et Tunisan'!
J'vois qu'des Michael Jackson tourner comme un gyro d'police!
Fiane-So Man!
Magnum sur la table, gros Mathu'
Fréro vas-y poses la bouteille de jérobo'
Eh joues pas l'économe, on met d'côté nos vies de rue
Oui si t'es lourd vas-y pose le Nabucho'
5h du mat, j'veux pas me lever
Elles sont toutes belles après 3-4 res-ver
J'vais leur faire l'zga même si y'a pas de lovés
L'équipe veut du sale, t'inquiètes je vais pas m'sauver
Quand j'arrive, j'suis bad, sombre! Vin Diesel dans Riddick
Au dessus des limites, je rap, Là, le temps s'arrête une minute. Ch-ch-Charger le physique!
Attitude et gimmick pire qu'un congolais de Guinée!
Je brille comme le soleil à son Zenith
Qu'une pute XXX m'imite, j'ai deux-quatre-dix miles! Vini
A ma ble-ta XXX dit Louis Vuit'
J'ai la veste de Michael Jackson dans Beat It!
Yo, c'est comment? 4 heures du mat' sur ma tre-mon!
Pour faire durer le plaisir, j'vais les doggy-ner en slo-mo!
Le DJ cri mon nom!
Arrogant dans le style, genre une gifle sur une sse-fe avec un gros mot!
Y'a mes rabes-a de Paname, mes scars-la de Canal
Les fe-mmeu sont douces et les couisses et me Zlatanent le crâne
Vald, Tunis' et fiane-So! Diffrey, c'est la XXX
XXX Quitter le club en moon-walk comme Magnum sur la table, gros Mathu'
Fréro vas-y poses la bouteille de jérobo'
Eh joues pas l'économe, on met d'côté nos vies de rue
Oui si t'es lourd vas-y pose le Nabucho'
5h du mat, j'veux pas me lever
Elles sont toutes belles après 3-4 res-ver
J'vais leur faire l'zga même si y'a pas de lovés
L'équipe veut du sale, t'inquiètes je vais pas m'sauver
V-A-L!!
C'est quoi cette caricature? Rapper, c'est tiser puis jaser sur l'boule de Karima?
Nul! ça, c'est facile à souhait! J'préfère sniffer d'l'harrissa
J'fume la Marie-Jeanne que dans des feuilles de Paris-Match! (VU?)
Et je sais qu'on dit "page" normalement! Je dis qu'c'la pour allemand!
J'fous des tartes aux Amants d'la Bastille!
Gros, j'suis fauché, c'est tragique! Chaque fois, c'est Bachir qui paye l'addition
Mais j'péra, c'est magique! Toujours un tar-pé à dis-position!
Hein c'est quoi l'truc? Vos sales gueules en quadruple!?
Sapristi! Une deux trois quatre putes!
Bon! Parlons théorème! (Naan!)
Prix du Kérosène! (Naan!)
Parlons verres offerts? (Nan nan.)
Doble aux fesses? OUI! Parlons plaies aux fesses!
Et puis du jour où j's'rai plein aux as!
Là, j'suis qu'un rappeur en galère, un foutu pléonasme!
Niquez vos mères avec vos vieilles rimes!
Pénibles wacks V! Vermine de carré VIP
Magnum sur la table, gros Mathu'
Fréro vas-y poses la bouteille de jérobo'
Eh joues pas l'économe, on met d'côté nos vies de rue
Oui si t'es lourd vas-y pose le Nabucho'
5h du mat, j'veux pas me lever
Elles sont toutes belles après 3-4 res-ver
J'vais leur faire l'zga même si y'a pas de lovés
L'équipe veut du sale, t'inquiètes je vais pas m'sauver

Квадрат

Магнум на столе, большой Мату'
Братан, поставь бутылку джеробоама
Эй, не экономь, мы оставляем позади нашу уличную жизнь
Да, если ты крутой, ставь бутылку Набухо
5 утра, не хочу вставать
Они все красивые после 3-4 резерваций
Я заставлю их танцевать, даже если нет денег
Команда хочет грязи, не волнуйся, я не сбегу
Мы приходим толпой, здороваемся с вышибалами
И пожалуйста, уступите место моей банде мелких бейев
Мы напиваемся, и команда жестко отрывается
Ночь играет злые шутки, в машине есть все необходимое
Hermès, Gucci, капуста, как у Джимми
И есть красотки Беллуччи и телки, которые им подражают
И все они накрашены, как машины
Это не произведения искусства, поэтому я не могу видеть их на картинах
Эй, официант, брат, принеси выпивку
Мы потратим твою зарплату на стакан и лед
Они все готовы на небольшой флирт
И стоит ей только взглянуть на тебя, как ты уже без футболки
Ники Минаж, нос в пудре
Они боятся грозы, но все мечтают о молнии
Эй, кузен, нам плевать на разборки!
После двух-трех стаканчиков мы все становимся футболистами
Магнум на столе, большой Мату'
Братан, поставь бутылку джеробоама
Эй, не экономь, мы оставляем позади нашу уличную жизнь
Да, если ты крутой, ставь бутылку Набухо
5 утра, не хочу вставать
Они все красивые после 3-4 резерваций
Я заставлю их танцевать, даже если нет денег
Команда хочет грязи, не волнуйся, я не сбегу
Читай будущее в кубике льда, поцарапай, оставь мой стакан
Прыгай, проверь руку, которая наполняет, эй, брат!
Проверять — забудь, чувак! Нападать на Со'лбеста
Или сделай твитпик XXX
Такси, Gucci, здесь, да! Настоящий мужик, вот чего хотят эти стервы!
На месте, весом, в Louis Vuitton! Фиан-Со! Вот что орут эти стервы!
Мы не танцуем, мы качаем головой, мы хмуримся. Уйди!
Надпись на моем свитере: "Ты-ты-ты меня не трогай"
Хочу глоток памприла, я разбит!
Водка плохая... ХММ Водка плохо пошла!
Иди блевани, ты надоедливый, еще один Lacoste!
Кругом одни придурки, как в Корее, так и в Штатах!
XXX Мой парень Фредди! Мой Валд и Тунизиец!
Вижу только Майклов Джексонов, кружащихся, как полицейские мигалки!
Фиан-Со, чувак!
Магнум на столе, большой Мату'
Братан, поставь бутылку джеробоама
Эй, не экономь, мы оставляем позади нашу уличную жизнь
Да, если ты крутой, ставь бутылку Набухо
5 утра, не хочу вставать
Они все красивые после 3-4 резерваций
Я заставлю их танцевать, даже если нет денег
Команда хочет грязи, не волнуйся, я не сбегу
Когда я прихожу, я плохой, мрачный! Вин Дизель в Риддике
За гранью, я читаю рэп, тут время останавливается на минуту. За-за-заряжай физику!
Поведение и выкрутасы хуже, чем у конголезца из Гвинеи!
Я сияю, как солнце в зените
Пусть какая-нибудь шлюха XXX подражает мне, у меня двести сорок тысяч! Вини
К моей девчонке XXX обращайся "Луи Виттон"
На мне куртка Майкла Джексона из Beat It!
Йоу, как дела? 4 утра на моих часах!
Чтобы продлить удовольствие, я буду их doggy-делать в замедленной съемке!
Диджей кричит мое имя!
Наглый в стиле, типа пощечины сучке с матерным словом!
Есть мои ребята из Панамы, мои шрамы от Канала
Женщины нежны, а бедра Златанят мне по черепу
Валд, Тунис и Фиан-Со! Диффрей, это XXX
XXX Покинуть клуб лунной походкой, как Магнум на столе, большой Мату'
Братан, поставь бутылку джеробоама
Эй, не экономь, мы оставляем позади нашу уличную жизнь
Да, если ты крутой, ставь бутылку Набухо
5 утра, не хочу вставать
Они все красивые после 3-4 резерваций
Я заставлю их танцевать, даже если нет денег
Команда хочет грязи, не волнуйся, я не сбегу
V-A-L!!
Что это за карикатура? Читать рэп — это дразнить, а потом трепаться о шаре Каримы?
Ноль! Это слишком просто! Я лучше понюхаю хариссу
Я курю марихуану только в листах Paris-Match! (Видали?)
И я знаю, что обычно говорят "страница"! Я говорю, что это для немцев!
Я даю пощечины Любовникам Бастилии!
Чувак, я на мели, это трагедия! Каждый раз Башир оплачивает счет
Но я кручусь, это волшебство! Всегда есть лох в распоряжении!
А? Что за фишка? Ваши рожи в учетверенном размере!?
Черт возьми! Раз, два, три, четыре шлюхи!
Ладно! Поговорим о теореме! (Не-а!)
Цена керосина! (Не-а!)
Поговорим о бесплатных напитках? (Не-не.)
По заднице? ДА! Поговорим о язвах на заднице!
И с того дня, как я буду при деньгах!
Сейчас я всего лишь рэпер-неудачник, чертов плеоназм!
К черту ваших матерей с вашими старыми рифмами!
Надоедливые неудачники V! Паразиты из VIP-ложи
Магнум на столе, большой Мату'
Братан, поставь бутылку джеробоама
Эй, не экономь, мы оставляем позади нашу уличную жизнь
Да, если ты крутой, ставь бутылку Набухо
5 утра, не хочу вставать
Они все красивые после 3-4 резерваций
Я заставлю их танцевать, даже если нет денег
Команда хочет грязи, не волнуйся, я не сбегу