Текст и перевод песни Tunisiano - Etat sauvage

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J′vais grogner et cogner, mon cul n'est pas à vendre
Désolé, et j′vais pas m'immoler pour m'faire entendre

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J′vais grogner et cogner, mon cul n′est pas à vendre
Désolé, et j'vais pas m′immoler pour m'faire entendre

La merde tourne en boucle, la pilule tu l′as gobée
Y'a pas grand chose à foutre, les soucis au fond d′un gobelet
Et en bas c'est mout, même ta tour est démodée
Tu crois qu'c′est lourd, mais y′a qu'ta connerie qu′est enrobée
Tu voudrais qu'on t′écoute, mais tu parles à des drogués
Le diable sème le doute, y'a d′la violence à uploader
Et ils viennent en traître pour t'goder, allez chouf en douce
Comme de la gélatine de porc dans la bouffe
"Mon 'soce": on l′est vu qu′on se tape sur l'épaule
De la cour d′école en passant par le hall
La taule ouvre des réseaux parallèles sur Paname
Ils sont trop jeunes pour l'hallal mais y′a pas d'âge pour l′haram
CC ou cool-al', tout est hardcore, ça devient banal
Ça vend la mort, mais à part ça, ça mange hallal
Qui n'aime pas l′oseille, et les faux-culs m′écœurent
Que mes mots n'touchent pas tes oreilles, mais te transpercent le cœur

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J′vais grogner et cogner, mon cul n'est pas à vendre
Désolé, et j′vais pas m'immoler pour m′faire entendre

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J'vais grogner et cogner, mon cul n'est pas à vendre
Désolé, et j′vais pas m′immoler pour m'faire entendre

Lourdes sont les baloches, l′respect est obligatoire
Quatre portables dans la sacoche sous commission rogatoire
Les murs ont des oreilles, l'commissaire veut tout savoir
Parfois les potes de la veille auraient besoin d′un bavoir
Les parents désespèrent, les condés sont détestés
La virginité s'perd aussi souvent que le respect
Fuck tes belles promesses, j′me débrouille moi-même
La seule fin heureuse que j'connaisse, c'est la fin d′la semaine
Et nique sa race, j′ai plus l'temps d′être peace
J'prends de la place comme une liasse en billet d′dix
Et j'range mes sourires, j′apprends à être triste
À croire qu't'es obligé d′chialer quand t′es un artiste
Et l'amour du risque: faire du hors-piste les yeux bandés
Ce qui consiste à sortir un disque en indé′
Et se blinder, face à l'ennemi
Et pas là pour mendier, arrêter d′glander
Pour l'appel à la prière, y′a personne, c'est con
Quand Nabilla dit "Allô" y'a tout le monde qui répond
À l′école de la rue, il n′ont qu'des mauvais professeurs
Y′a que l'oseille et les culs qui servent d′anti-dépresseurs
On s'en sort comme on peut, d′la drogue dans du cello'
Vaut mieux récup' ton fils au comico qu′ta fille au tel-hô
Ils font les mecs sympas mais ont de drôle d′idées
Ils n'attendent qu′un faux-pas pour mieux te lapider

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J'vais grogner et cogner, mon cul n′est pas à vendre
Désolé, et j'vais pas m′immoler pour m'faire entendre

Des yeux pour pleurer, une joue à tendre
Liberté envolée: tu les as laissés la prendre
J'vais grogner et cogner, mon cul n′est pas à vendre
Désolé, et j′vais pas m'immoler pour m′faire entendre

Touni-Tounissan', Baba
Nine-Five représentant
J′suis marqué à vie, obstiné
Poète maudit de cette musique sous-estimée
J'ai pas d′équivalent: j'suis Tounissan', khey
J′fais parler l′talent, j'reprends ma place

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Дерьмо крутится в петлях, таблетка, которую ты проглотил
Не на что плевать, заботы на дне чашки.
А внизу-Мут, даже твоя башня устарела.
Ты думаешь, что это тяжело, но это только твое дерьмо, которое покрыто
Ты бы хотел, чтобы мы тебя выслушали, но ты разговариваешь с наркоманами.
Дьявол сеет сомнения, есть насилие, которое нужно загрузить
И они приходят как предатели, чтобы трахнуть тебя, иди сладко.
Как свиной желатин в еде
"Мой СОС": видно, что мы хлопаем друг друга по плечу
От школьного двора до вестибюля
Тюрьма открывает параллельные сети на Панаме
Они слишком молоды для халлала, но для харама нет возраста
CC или cool-al' , все это хардкор, это становится обыденным
Он продает смерть, но кроме этого, он ест халлала
Кто не любит щавель, а поддельные задницы вызывают у меня отвращение
Пусть мои слова не коснутся твоих ушей, но проникнут в твое сердце

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Тяжелые-это балоши, уважение обязательно
Четыре сотовых телефона в сумочке под подписку о невыезде
У стен есть уши, комиссар хочет знать все
Иногда приятелям накануне вечером понадобится нагрудник
Родители отчаиваются, кондеи ненавидят
Девственность теряется так же часто, как уважение
К черту твои прекрасные обещания, я справляюсь сам
Единственный счастливый конец, который я знаю, - это конец недели
И если не считать его расы, у меня больше нет времени на покой.
Я занимаю место, как пачка десятицентовых купюр.
И я убираю свои улыбки, учусь грустить
Поверить в то, что ты обязан трахаться, когда ты художник.
И любовь к риску: кататься по бездорожью с завязанными глазами
Что значит выпустить инди-диск
И ослепнуть перед лицом врага
И не здесь, чтобы попрошайничать, перестать глумиться
Что касается призыва к молитве, то здесь никого нет, это глупо
Когда Набилла говорит "Алло", все отвечают.
В уличной школе у них только плохие учителя
Есть только щавель и задницы, которые служат антидепрессантами
Мы справляемся с этим, как можем, с наркотиками на виолончели.
Лучше отвезти своего сына в комико, чем свою дочь в Тель-отель
Они делают крутых парней, но у них есть забавные идеи
Они ждут только одного промаха, чтобы лучше побить тебя камнями

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Глаза, чтобы плакать, щека, чтобы нежиться
Украденная свобода: ты позволил им забрать ее
Я буду рычать и стучать, моя задница не продается
Прости, и я не собираюсь жертвовать собой, чтобы меня услышали.

Туни-Тунисан', Баба
Представитель девяти-пяти
Я отмечен на всю жизнь, упрямый
Проклятый поэт этой недооцененной музыки
У меня нет эквивалента: я Тунисан, кхей
Я заставляю говорить о таланте, я возвращаюсь на свое место