Tunjer - Задень - перевод текста песни на французский

Задень - Tunjerперевод на французский




Задень
Touche-moi
Я здесь, всё ещё жду тебя
Je suis là, je t'attends encore
Кто мы, если любовь не права
Qui sommes-nous si l'amour se trompe
Ты улетишь и оставишь мне только сны, о любви
Tu t'envoleras et tu ne me laisseras que des rêves, d'amour
Задень меня
Touche-moi
Давай задень все мои чувства и бросай меня
Allez, touche tous mes sentiments et quitte-moi
Ты уничтожила всё, что было внутри меня
Tu as détruit tout ce qu'il y avait en moi
Я возвращаюсь в эту музыку, не для тебя
Je reviens à cette musique, pas pour toi
Всё не для тебя
Tout ça, ce n'est pas pour toi
Задень меня
Touche-moi
Давай задень все мои чувства и бросай меня
Allez, touche tous mes sentiments et quitte-moi
Ты уничтожила всё, что было внутри меня
Tu as détruit tout ce qu'il y avait en moi
Я возвращаюсь в эту музыку, не для тебя
Je reviens à cette musique, pas pour toi
Всё не для тебя
Tout ça, ce n'est pas pour toi
Раньше были мысли, а гордишься ли ты мной
Avant, je me demandais si tu étais fière de moi
Я так хотел уже забыть твой голос и уйти в покой
Je voulais tellement oublier ta voix et trouver la paix
Честно думаю то, что ты слушаешь меня порой
Honnêtement, je pense que tu m'écoutes parfois
Сука, выкинь моё сердце, навсегда забудь пароль
Salope, jette mon cœur, oublie le mot de passe pour toujours
Зачем тогда я захотел тебя себе
Pourquoi t'ai-je désirée alors?
Теперь моя душа горит, словно в огне
Maintenant, mon âme brûle comme un feu
Я поэт в этих битах, но я на дне
Je suis un poète dans ces rythmes, mais je suis au fond du trou
Я постоянно думал только о тебе
Je n'ai pensé qu'à toi, constamment
Мой голос от твоих ушей идёт к тебе в душу, я всё понимаю
Ma voix, de tes oreilles, va jusqu'à ton âme, je comprends tout
Ты слушаешь меня со старта и всё стало лучше, я это знаю
Tu m'écoutes depuis le début et tout est devenu meilleur, je le sais
Мне некогда до тебя, откровения меня лечат так
Je n'ai pas le temps pour toi, les révélations me guérissent tellement
Во мне эта тьма, поглоти меня
Il y a cette obscurité en moi, consomme-moi
Задень меня
Touche-moi
Давай задень все мои чувства и бросай меня
Allez, touche tous mes sentiments et quitte-moi
Ты уничтожила всё, что было внутри меня
Tu as détruit tout ce qu'il y avait en moi
Я возвращаюсь в эту музыку, не для тебя
Je reviens à cette musique, pas pour toi
Всё не для тебя
Tout ça, ce n'est pas pour toi
Задень меня
Touche-moi
Давай задень все мои чувства и бросай меня
Allez, touche tous mes sentiments et quitte-moi
Ты уничтожила всё, что было внутри меня
Tu as détruit tout ce qu'il y avait en moi
Я возвращаюсь в эту музыку, не для тебя
Je reviens à cette musique, pas pour toi
Всё не для тебя
Tout ça, ce n'est pas pour toi
Задень меня
Touche-moi
Давай задень все мои чувства и бросай меня
Allez, touche tous mes sentiments et quitte-moi
Ты уничтожила всё, что было внутри меня
Tu as détruit tout ce qu'il y avait en moi
Я возвращаюсь в эту музыку, не для тебя
Je reviens à cette musique, pas pour toi
Всё не для тебя
Tout ça, ce n'est pas pour toi
Ты улетишь и оставишь мне только сны, о любви
Tu t'envoleras et tu ne me laisseras que des rêves, d'amour





Авторы: Bogdan Garmaš


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.