Bu Yay - Tunzale перевод на французский

Bu Yay

Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Çayı kənara qoyub
Bir sərin su içim
Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Bu yay hicranı kənara qoyub
Dənizləri fəth edim

Gözlərinə taxma eynəyi
Günəşinin istisi ürəyinə axsın
Bura küləkləri şəhəri, qum və dəniz
Yaxından baxsın, baxsın
Gözlərinə taxma eynəyi
Günəşinin istisi ürəyinə axsın
Bura küləkləri şəhəri, qum və dəniz
Yaxından baxsın, baxsın

Ürəyimi döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Çayı kənara qoyub
Bir sərin su içim
Ürəyimi döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Bu yay hicranı kənara qoyub
Dənizləri fəth edim
(Bu yay)
(Bu yay)
(Bu yay)
(Bu yay)

(Bu yay)

Gözlərinə taxma eynəyi
Günəşinin istisi qəlbinə axsın
Dərdi unut, ürəyini sən sıxma
Rəqs elə, hər tərəf alovlansın

Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Çayı kənara qoyub
Bir sərin su içim
Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Bu yay hicranı kənara qoyub
Dənizləri fəth edim
Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Çayı kənara qoyub
Bir sərin su içim
Ürəyimin döyüntüləri
Bu mahnıya ritm
Bu yay hicranı kənara qoyub
Dənizləri fəth edim
(Bu yay)
(Bu yay)
(Bu yay)
(Bu yay)
(Bu yay)

Cet été

Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Laissant le thé de côté
Je bois une eau fraîche
Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Cet été, je laisse le chagrin de côté
Et je conquiers les mers

Mets tes lunettes de soleil
Laisse la chaleur du soleil couler dans ton cœur
Ici, c'est la ville des vents, du sable et de la mer
Regarde de plus près, regarde
Mets tes lunettes de soleil
Laisse la chaleur du soleil couler dans ton cœur
Ici, c'est la ville des vents, du sable et de la mer
Regarde de plus près, regarde

Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Laissant le thé de côté
Je bois une eau fraîche
Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Cet été, je laisse le chagrin de côté
Et je conquiers les mers
(Cet été)
(Cet été)
(Cet été)
(Cet été)

(Cet été)

Mets tes lunettes de soleil
Laisse la chaleur du soleil couler dans ton cœur
Oublie la douleur, ne te serre pas le cœur
Danse, laisse tout s'enflammer

Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Laissant le thé de côté
Je bois une eau fraîche
Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Cet été, je laisse le chagrin de côté
Et je conquiers les mers
Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Laissant le thé de côté
Je bois une eau fraîche
Les battements de mon cœur
Donnent le rythme à cette chanson
Cet été, je laisse le chagrin de côté
Et je conquiers les mers
(Cet été)
(Cet été)
(Cet été)
(Cet été)
(Cet été)