Tuomas Kauhanen feat. Sharon - Rakkauslaulu (feat. Sharon) - перевод текста песни на немецкий

Rakkauslaulu (feat. Sharon) - Tuomas Kauhanen , Sharon перевод на немецкий




Rakkauslaulu (feat. Sharon)
Liebeslied (feat. Sharon)
laulan uuden rakkauslaulun
Ich singe ein neues Liebeslied
Jotta tuntisin ees jotain hyvää
Damit ich wenigstens etwas Gutes fühle
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
en oo rehellinen mies
Ich bin kein ehrlicher Mann
Muttet elämä ois voittamista
Aber dass das Leben nur aus Siegen besteht
Ei muutu todeks
Wird nicht wahr
Vaikka jatkettais sen toistamista
Auch wenn wir es ständig wiederholen
Sanotaan et on pimein
Man sagt, die Nacht ist am dunkelsten
Ennen aamun koittamista
Bevor der Morgen graut
Haluun tuntee jotain
Ich will etwas fühlen
Joten jatkettaisko soittamista
Also lass uns weiterspielen
Laulan laulun ku en osaa muutakaa
Ich singe ein Lied, weil ich nichts anderes kann
Ku ei oo mitää tehtävissä
Wenn nichts zu tun ist
Mitä sitte duunataa
Was macht man dann?
Ku ois paljon duunii muttei duunia
Wenn viel zu tun wäre, aber keine Arbeit da ist
On aika vaikee suunnitella suuria
Ist es ziemlich schwer, Großes zu planen
Keksittyjä syyllisiä
Erfundene Schuldige
Jonku on vaa maksettava
Jemand muss einfach bezahlen
Pikaa pikaa viha levii
Schnell, schnell breitet sich Hass aus
Koko maa on katettava
Das ganze Land muss erfasst werden
Ei tänne on tulemista
Hierher gibt es kein Kommen
Omastaan on paettava
Man muss vor dem Eigenen fliehen
Kysyt yhelt prosentilta
Du fragst das eine Prozent
Onko omast jaettavaks
Ob sie von ihrem [Besitz] etwas zu teilen haben
laulan uuden rakkauslaulun
Ich singe ein neues Liebeslied
Jotta tuntisin ees jotain hyvää
Damit ich wenigstens etwas Gutes fühle
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Maailmaa pysähtymään
Die Welt anhalten
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Koko maailmaa hyväksymään
Die ganze Welt dazu bringen, zu akzeptieren
Joten laulan uuden rakkauslaulun
Also singe ich ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Anna laulan tän (oo oo)
Lass mich das singen (oo oo)
Oo oo oo
Oo oo oo
en oo uskovainen mies
Ich bin kein gläubiger Mann
Mut mun silmis se on kahelii
Aber in meinen Augen ist es verrückt
Ku tapetaan sen vuoksi
Wenn man tötet, weil
Kenen jumala on parempi
Wessen Gott besser ist
Vuosisadast toisee
Von Jahrhundert zu Jahrhundert
Vaihtuu pommeihi vaa sapelit
Wechseln nur die Säbel zu Bomben
Vai onks se aina ollu nii
Oder war es schon immer so
Et palvotaa vaa paperii
Dass man nur Papier anbetet
Ylös katsotaan
Man schaut nach oben
Ja tahdotaan vaa menestyjii
Und will nur Erfolgreiche
Ja vaikkei meniskää
Und auch wenn es nicht gut läuft
Nii esitä et menee hyvin
Tu so, als ob es gut geht
Jatka hymyilyä
Lächle weiter
Vaikka tekis mieli huutaa nii
Auch wenn du schreien möchtest
Ei kukaa haluu kuulla siit
Niemand will davon hören
Lisää selfieitä
Mehr Selfies
Minä ensin oma napa
Ich zuerst, der eigene Nabel
Nuoret naiset pelkää
Junge Frauen fürchten
Ettei riitä omast takaa
Dass das von Natur Ausgehende nicht ausreicht
Täyteaineen tähdeksi
Wegen Füllstoffen
Täydellisyyt tavotellaan
Strebt man nach Perfektion
Ku tavoitteena
Wenn das Ziel ist
Oma vartti valokeilaa
Die eigenen 15 Minuten im Rampenlicht
laulan uuden rakkauslaulun
Ich singe ein neues Liebeslied
Jotta tuntisin ees jotain hyvää
Damit ich wenigstens etwas Gutes fühle
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Maailmaa pysähtymään
Die Welt anhalten
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Koko maailmaa hyväksymään
Die ganze Welt dazu bringen, zu akzeptieren
Joten laulan uuden rakkauslaulun
Also singe ich ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo (hei)
Oo oo oo oo (hey)
oon tekopyhä mies
Ich bin ein heuchlerischer Mann
Yhtä syyllinen
Genauso schuldig
Ku kaikki muutki
Wie alle anderen auch
Vaikka näitä mietin
Obwohl ich darüber nachdenke
Tärkeintä on omat duunit
Das Wichtigste sind die eigenen Jobs
Kontaktit ja uraputki
Kontakte und die Karriereleiter
Uramuuvi
Der Karriereschritt
Sit katon miten
Dann schaue ich, wie
Poliisi teloittaa miehen
Die Polizei einen Mann hinrichtet
Youtuubist
Auf YouTube
Ja toisel puolel maailmaa
Und auf der anderen Seite der Welt
Lapset myydää tehtaisii
Werden Kinder an Fabriken verkauft
Et saisin halvalla
Damit ich billig bekomme
Jotain mitä en tarvii
Etwas, das ich nicht brauche
Eikä mun tarvis
Und ich müsste nicht
Pilata mun fiilistä
Meine Stimmung verderben
Ku huonot uutiset
Weil man schlechte Nachrichten
Saa piilotettuu fiidistä
Im Feed verstecken kann
laulan uuden rakkauslaulun
Ich singe ein neues Liebeslied
Jotta tuntisin ees jotain hyvää
Damit ich wenigstens etwas Gutes fühle
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Maailmaa pysähtymään
Die Welt anhalten
en saa
Ich kann nicht
en saa
Ich kann nicht
Koko maailmaa hyväksymään
Die ganze Welt dazu bringen, zu akzeptieren
Joten laulan uuden rakkauslaulun
Also singe ich ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Joten laulan uuden rakkauslaulun
Also singe ich ein neues Liebeslied
Laulan uuden rakkauslaulun
Singe ein neues Liebeslied
Oo oo oo ooa
Oo oo oo ooa





Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Tuomas Kauhanen, Lasse Kristian Kurki, Vaeinoe Matti Ilmari Wallenius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.