Текст и перевод песни Tuomo - Keep Looking up
Keep Looking up
Continue à regarder en haut
I
found
you
on
the
corner,
sit
naked
in
the
ball,
so
strange
from
all
around
Je
t'ai
trouvée
au
coin
de
la
rue,
assise
nue
dans
le
ballon,
si
étrange
par
rapport
à
tout
le
monde
And
try
to
figure
out
what
you
done
Et
j'essaie
de
comprendre
ce
que
tu
as
fait
But
you
ain't
never
answer,
they
will
now
found
out
Mais
tu
ne
réponds
jamais,
ils
vont
maintenant
le
découvrir
In
your
head
there's
a
whisper
...
Dans
ta
tête,
il
y
a
un
murmure...
Keep
looking
up,
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
continue
à
regarder
en
haut
It
won't
hurt
your
eyes
if
you
know
how
Cela
ne
fera
pas
mal
à
tes
yeux
si
tu
sais
comment
faire
Keep
looking
up,
you
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
tu
continues
à
regarder
en
haut
Walking
through
it
and
already
hit
the
ground
Marcher
à
travers
et
déjà
touché
le
sol
How
did
you
get
here?
Comment
es-tu
arrivée
ici
?
Did
you
do
this
to
yourself?
Est-ce
que
tu
t'es
fait
ça
à
toi-même
?
Did
somebody
hit
you?
Est-ce
que
quelqu'un
t'a
frappée
?
Why
don't
you
cry
for
help
and
look
up
and
to
hit
that
Pourquoi
ne
cries-tu
pas
au
secours
et
ne
regardes
pas
en
haut
pour
atteindre
ça
Is
there
where
you
wanna
go
Est-ce
là
où
tu
veux
aller
?
You
spin
in
nimbo,
and
families
will
be
alone
Tu
tournes
dans
le
nimbo,
et
les
familles
seront
seules
You
keep
looking
up,
you
keep
looking
up,
Tu
continues
à
regarder
en
haut,
tu
continues
à
regarder
en
haut,
It
won't
hurt
your
eyes
if
you
know
how
Cela
ne
fera
pas
mal
à
tes
yeux
si
tu
sais
comment
faire
What
can
you
do
when
you
already
hit
the
ground?
Que
peux-tu
faire
quand
tu
as
déjà
touché
le
sol
?
If
you
already
hit
the
ground
Si
tu
as
déjà
touché
le
sol
Hey,
hey
keep
looking
up
Hé,
hé,
continue
à
regarder
en
haut
Already
hit
the
ground
Déjà
touché
le
sol
Yeah
keep
looking
up,
yeah,
yeah,
keep
looking
up
Ouais,
continue
à
regarder
en
haut,
ouais,
ouais,
continue
à
regarder
en
haut
Keep
looking
up,
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
continue
à
regarder
en
haut
Keep
looking
up,
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
continue
à
regarder
en
haut
Damn
how
I
want
you
Bon
Dieu,
comme
je
te
veux
Come
up
to
keep
you
want
cuz
that's
how
we
found
you
Monte
pour
garder
ce
que
tu
veux
parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
t'a
trouvée
Like
a
baby
how
just
be
punish
Comme
un
bébé
qui
vient
d'être
puni
And
wait
the
Monday
I
ain't
try
to
get
back
to
the
room
Et
attends
le
lundi,
je
n'essaie
pas
de
retourner
dans
la
chambre
Try
to
start
over,
how
you
already
get
to
Essaye
de
recommencer,
comment
tu
as
déjà
fait
pour
Keep
looking
up,
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
continue
à
regarder
en
haut
It
gonna
hurt
your
eyes
if
you
roll
down
Ca
va
te
faire
mal
aux
yeux
si
tu
roules
Keep
looking
up,
keep
looking
up,
Continue
à
regarder
en
haut,
continue
à
regarder
en
haut,
What
you
will
do
if
you
already
hit
the
ground
Que
feras-tu
si
tu
as
déjà
touché
le
sol
Hey
keep
looking
at
my
baby
Hé,
continue
à
regarder
mon
bébé
Keep
looking
on,
it
won't
hurt
you
eyes
Continue
à
regarder,
ça
ne
te
fera
pas
mal
aux
yeux
If
you
look
down
Si
tu
regardes
en
bas
Keep
looking
up
baby,
keep
looking
up
Continue
à
regarder
en
haut,
bébé,
continue
à
regarder
en
haut
What
can
you
do
when
you
already
hit
the
ground
Que
peux-tu
faire
quand
tu
as
déjà
touché
le
sol
?
You
already
hit
the
ground
Tu
as
déjà
touché
le
sol
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tuomo prättälä
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.