Текст и перевод песни Tuono feat. Ana Olic - É difícil aceitar

É difícil aceitar

Depois disso tudo eu só sei que não dá pra ficar
Você tomou sua decisão e quem sou eu pra questionar?
'Cê decidiu por nós dois, então...
Sem pensar no amanhã
Que eu merecia o melhor
Mas que ainda era minha fã, e não

Essa coisa de tempo
Pra mim é só desculpa (É blá blá blá)
Não é o mesmo momento, ok
Também não é a nossa culpa
Mas não sou obrigado a esperar
Eu vou seguir meu destino
E se um dia 'cê voltar
Eu vou por outro caminho
Ei êh...

Ainda me lembro, amor
Dos fins de semana rindo atoa
A vida era boa
Eu ainda lembro, amor
Como era bom te ter por perto
Tudo era tão certo

Na noite que 'cê partiu
Eu não entendi por quê
Sem você tudo é tão frio
Não consigo te esquecer
'Cê levou a minha paz
Esqueci como é sorrir
Mas te deixo ir em paz
Se tiver melhor sem mim

Diz que tá melhor sem mim...
He-eh ei, oh-oh-oh, uh-uh-hu

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim
Não, não, não, não

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim, é
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim

It's hard to accept

After all this, I just know that it's not possible to stay
You made your decision and who am I to question it?
You decided for both of us, so...
Without thinking about tomorrow
That I deserved the best
But that you were still my fan, but no

This whole time thing
Is just an excuse to me (It's blah blah blah)
It's not the same moment, ok
It's not our fault either
But I'm not forced to wait
I'll follow my destiny
And if one day you come back
I'll go another way
Hey, what...

I still remember, my love
The weekends laughing for no reason
Life was good
I still remember, my love
How good it was to have you near
Everything was so right

The night you left
I didn't understand why
Without you everything is so cold
I can't forget you
You took my peace
I forgot how to smile
But I let you go in peace
If it's better without me

You said that it's better without me...
He-eh hey, oh-oh-oh, uh-uh-hu

It's hard to accept that love has ended
But it was better this way
May it be eternal while it lasts
Who suffers is the heart
But it's firm, that nothing changes
Be happy but don't come back to me
No, no, no, no

It's hard to accept that love has ended
But it was better this way
May it be eternal while it lasts
Who suffers is the heart
But it's firm, that nothing changes
Be happy but don't come back to me

It's hard to accept that love has ended
But it was better this way, yeah
May it be eternal while it lasts
Who suffers is the heart
But it's firm, that nothing changes
Be happy but don't come back to me