Текст и перевод песни Tuono feat. Cb13 - Ninguém Sabe Superar

Ninguém Sabe Superar

As vezes trava o peito
Sinto como se eu fosse explodir
As vezes a saudade vem
Do mesmo jeito que a morte escolhe alguém
Quando ela chega não tem como escapar
Me sinto um paciente terminal
Na fila de um bar
Não adianta me dizer
Que o tempo cura tudo e ele nunca falha
Sinto que eu fui esquecido, pelo tempo e por você
E o que me resta agora?
Só saber que outro amor tomou o meu lugar
Todo mundo fala mas ninguém sabe superar
Todo mundo fala mas ninguém sabe superar
Me chame de egoísta eu aceito
Me chame de alguém que se jogou do alto ao chão sem ter medo
Assumo que eu nunca vou superar
Mas como eu fiz todo esse tempo
Vou te deixar em paz, e apenas cantar
E apenas cantar
E apenas cantar
E apenas cantar

E mais um dia
Eu tento te esquecer e não consigo
Me diz por favor o que fez comigo
Pra te amar assim
Na minha vida
Por isso eu nunca tinha passado
Nunca tive alguém pra tá do meu lado
Pra fazer algo por mim
Perdido encontro, vou em direção a paz
E te conto, tudo que deixei pra trás
Tem um ponto, já não aguento navegar sem cais, sem cais
Perdido encontro, vou em direção a paz
E te conto, tudo que deixei pra trás
Tem um ponto, já não aguento mais navegar sem cais, sem cais

Me chame de egoísta eu aceito
Me chame de alguém que se jogou do alto ao chão sem ter medo
Assumo que eu nunca vou superar
Mas como eu fiz todo esse tempo
Vou te deixar em paz, e apenas cantar
E apenas cantar
E apenas cantar
E apenas cantar

Никто не знает, как пережить

Иногда сжимает грудь,
Чувствую, как будто сейчас взорвусь.
Иногда тоска приходит
Так же, как смерть выбирает человека.
Когда она приходит, от нее не скрыться.
Чувствую себя безнадежно больным,
Стоящим в очереди в баре.
Не нужно мне говорить,
Что время лечит, и оно всегда побеждает.
Чувствую, что меня забыли – и время, и ты.
И что мне остается?
Только знать, что другая любовь заняла мое место.
Все говорят, но никто не знает, как пережить.
Все говорят, но никто не знает, как пережить.
Называй меня эгоистом, я приму это.
Называй меня тем, кто прыгнул с высоты, не боясь.
Признаю, я никогда не переживу этого.
Но, как и делал все это время,
Оставлю тебя в покое и буду просто петь.
И буду просто петь.
И буду просто петь.
И буду просто петь.

И вот еще один день –
Я пытаюсь забыть тебя и не могу.
Скажи мне, пожалуйста, что ты сделала со мной,
Что я так тебя люблю?
В моей жизни
Такого никогда не было.
Никогда не было рядом никого,
Кто бы сделал что-то для меня.
Потерянный, иду навстречу покою
И рассказываю тебе все, что оставил позади.
Есть предел, я больше не могу плыть без причала, без причала.
Потерянный, иду навстречу покою
И рассказываю тебе все, что оставил позади.
Есть предел, я больше не могу плыть без причала, без причала.

Называй меня эгоистом, я приму это.
Называй меня тем, кто прыгнул с высоты, не боясь.
Признаю, я никогда не переживу этого.
Но, как и делал все это время,
Оставлю тебя в покое и буду просто петь.
И буду просто петь.
И буду просто петь.
И буду просто петь.