Текст и перевод песни Tuono feat. Geovanna Jainy - Sem Paz

Sem Paz

Faz tempo, que a gente não se vê
E que eu não fico em paz
Minha recordação da sua voz
Cada vez fica mais fraca

Saudade virou casa
Pra tudo aquilo que me liga a você
Já não saio de casa mais
Fico deitado na esperança
De acordar e te rever

Só eu sei o quanto eu errei
O quanto eu magoei
E o pior é que eu sei
Que você não vem
E dói
E o quanto dói

E me falta paz
Que a sua voz me traz
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando busco eu não encontro mais

Me falta aquela paz que seu amor me trás
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando busco eu não encontro mais

Sem paz me encontro com a falta que você faz
Eu só queria acordar com uma ligação sua
Dizendo que sente saudade, dizendo que precisa de mim
Dizendo que sente saudade

Eu tentei fugir, mas tem algo
Que sempre me puxa pra perto de você
Penso em ti e é por isso que me pego toda vez
Se saudade tivesse outro nome
Com certeza seria o seu

E me falta a paz que sua voz me traz
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando eu busco não encontro mais

Me falta aquela paz que seu amor me traz
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando eu busco eu não encontro mais

E me falta a paz que sua voz me traz
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando eu busco não encontro mais

E me falta a paz que seu amor me traz
Minha mente me trai
As vezes escuto sua voz
E quando eu busco não encontro mais

No Peace

It's been a while since we've seen each other
And I haven't been at peace
My memory of your voice
Is fading away

Longing has become my home
For everything that connects me to you
I don't leave the house anymore
I lie in bed, hoping
To wake up and see you again

Only I know how much I erred
How much I hurt you
And worst of all, I know
That you're not coming back
And it hurts
How much it hurts

And I lack peace
That your voice brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
But when I seek it, I can't find it anymore

I miss that peace that your love brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
But when I seek it, I can't find it anymore

I find myself at peace with what you lack
I just wanted to wake up to a call from you
Saying that you miss me, that you need me
Saying that you miss me

I tried to run away, but there's something
That always pulls me back to you
I think about you and that's why I catch myself every time
If longing had another name
It would definitely be yours

And I lack the peace that your voice brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
And when I seek it, I can't find it anymore

I miss that peace that your love brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
And when I seek it, I can't find it anymore

And I lack the peace that your voice brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
And when I seek it, I can't find it anymore

And I lack the peace that your love brings me
My mind betrays me
Sometimes I hear your voice
And when I seek it, I can't find it anymore