Tuono feat. Giulia Macedo - Se tu quiser eu quero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tuono feat. Giulia Macedo - Se tu quiser eu quero




Ela disse sei lá, vamos parar pra pensar
Она сказала Не знаю, давайте перестанем думать
Talvez tenha sido tão rápido
Может быть, это было так быстро
Senti que ela não pra brincar
Я чувствовал, что она не играет
E a minha meta é clara quero ela na minha vida, é
И моя цель ясна, я хочу, чтобы она была в моей жизни, это
Eu ligado que é uma busca sem sentido
Я в курсе, что это бессмысленный поиск
Nem todo mundo tem a sorte de achar
Не всем повезло найти
Mas quando acaba achando se sente perdido
Но когда он в конечном итоге находит это, он чувствует себя потерянным
E acaba muito sem querer errar
И это заканчивается много, не желая ошибаться
Me lembro o dia em que a gente se trombou
Я помню день, когда мы натолкнулись
Você na sua e eu na sua também
Ты в твоем, А я в твоем тоже.
Eu sabia que a gente tinha um futuro
Я уже знал, что у нас есть будущее
Tava tudo no esquema faltava te conhecer
Все было в схеме, осталось только узнать тебя.
Faltava te conhecer
Осталось только узнать тебя
Eu decidi seguir em frente
Я решил двигаться дальше
Mas em seguida eu tropecei
Но потом я споткнулся
Disse não vou amar
Сказал, что я не буду любить.
Quando fui ver falhei
Когда я пошел посмотреть, я потерпел неудачу.
Você tem o dom de acalmar meus versos
У тебя есть дар успокаивать мои стихи
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Giulia Macedo
Джулия Маседо
Então senta e vamos conversar
Так что сиди и давай поговорим
Tenta me entender tenta me escutar
Попробуй понять меня, просто попробуй послушать меня.
Eu sei que o amor bate do nada
Я знаю, что любовь бьет из ниоткуда.
pedindo pra irmos mais devagar
Я просто прошу, чтобы мы помедленнее.
É que eu sou muito insegura, meu coração destruído
Просто я слишком неуверен, мое сердце разбито.
Quando pisquei e abri meus olhos, você tava aqui comigo
Когда я моргнул и открыл глаза, ты был здесь со мной.
Eu nem vi o tempo passar
Я даже не видел, как проходит время.
Qual porta você abriu
Какую дверь вы открыли
De onde veio me encontrar
Откуда он пришел, чтобы найти меня
Não te conheço direito
Я не знаю тебя правильно.
Mas me alegra esse seu jeito
Но радуй меня, что твой путь
te pedindo um tempo
Я прошу тебя немного времени
Pra eu entender o meu sentimento
Чтобы я мог понять свои чувства.
Mas eu te espero
Но я жду тебя
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Eu decidi seguir em frente
Я решил двигаться дальше
Mas em seguida eu tropecei
Но потом я споткнулся
Disse não vou amar
Сказал, что я не буду любить.
Quando fui ver falhei
Когда я пошел посмотреть, я потерпел неудачу.
Você tem o dom de acalmar meus versos
У тебя есть дар успокаивать мои стихи
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Eu decidi seguir em frente
Я решил двигаться дальше
Mas em seguida eu tropecei
Но потом я споткнулся
Disse não vou amar
Сказал, что я не буду любить.
Quando fui ver falhei
Когда я пошел посмотреть, я потерпел неудачу.
Você tem o dom de acalmar meus versos
У тебя есть дар успокаивать мои стихи
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого
Se tu quiser eu quero
Если ты хочешь, я хочу
Não pedindo muito
Я не прошу слишком многого





Авторы: Fabio Faustino Vieira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.