Текст и перевод песни Tuono feat. Luccas Mavi - Auto Sabotar

Auto Sabotar

Todo dia é assim, mal acabei de acordar
Minha cabeça a milhão, vários problemas, sei lá
Mas sei que nada disso é tão real quanto parece ser
A cabeça solidifica questões, pra me fazer temer

Todo dia é assim, mal acabei de acordar
Minha mente me fez refém, insiste em me lembrar
Que o pacote de dados tá atrasado
Que eu marquei aquele encontro querendo ter desmarcado

Tá tão difícil acreditar no tente outra vez
Decepções viraram páginas de sonhos que se desfez
A cada dia eu sinto como se acordasse menos
Corpo, mente, alma e coração perdidos no tempo

Não ter no que acreditar foi o que me fez entender
Que é por isso que me perco em tantos pensamentos
Tá tão difícil de continuar vivendo omisso
E é por isso que sou refém desses sentimentos
Ruins, sentimentos ruins

Já me disseram pra não desistir
Mas não tem porque começar se já vai terminar
Sei que ter convivido com medo do fim
É o que toda vez me fez postergar

Mas entendi que não é bem assim
Que pra aprender, eu tenho que errar
Que pra começar, algo tem que acabar
E eu tenho que parar de me auto sabotar

Já me disseram pra não desistir
Mas não tem porque começar se já vai terminar
Sei que ter convivido com medo do fim
É o que toda vez me fez postergar

Mas entendi que não é bem assim
Que pra aprender, eu tenho que errar
Que pra começar, algo tem que acabar
E eu tenho que parar de me auto sabotar

Já me disseram pra não desistir
Mas não tem porque começar se já vai terminar
Sei que ter convivido com medo do fim
É o que toda vez me fez postergar

Mas entendi que não é bem assim
Que pra aprender, eu tenho que errar
Que pra começar, algo tem que acabar
E eu tenho que parar de me auto sabotar

Auto-sabotage

Every day is like this, I just woke up
My head is spinning, lots of problems, I don't know
But I know that none of this is as real as it seems
My head solidifies issues, to make me fear

Every day is like this, I just woke up
My mind made me a hostage, keeps reminding me
That the data package is late
That I scheduled that meeting, knowing I should have canceled

It's hard to believe in try again
Disappointments have become pages of dreams that have been shattered
Every day I feel like I wake up less
Body, mind, soul, and heart, lost in time

Having nothing to believe in is what made me understand
That's why I lose myself in so many thoughts
It's so hard to continue living in ignorance
And that's why I'm a hostage to these feelings
Bad, bad feelings

They told me not to give up
But there's no point in starting if it's going to end
I know that having lived in fear of the end
Is what has made me procrastinate

But I understand that it's not like that
That I must err to learn
That something must end to begin
And I must stop self-sabotaging

They told me not to give up
But there's no point in starting if it's going to end
I know that having lived in fear of the end
Is what has made me procrastinate

But I understand that it's not like that
That I must err to learn
That something must end to begin
And I must stop self-sabotaging

They told me not to give up
But there's no point in starting if it's going to end
I know that having lived in fear of the end
Is what has made me procrastinate

But I understand that it's not like that
That I must err to learn
That something must end to begin
And I must stop self-sabotaging