Текст и перевод песни Tuono - Ela

Ela

Ela tem uma luz tão forte
O seu bomdia soa como um boa sorte
A sua voz tem um poder de cura
Ela equilibra o ambiente
Igual a maré sobre efeito da lua

Ela voltou mas o Tim Maia não viu
Ela partiu mas hoje quis dar o ar da graça
Ela é pique Amanda Coronha cantando um Luiz Lins
A canção é a mais triste mas faz sorrir a alma
Ela é aquele livro que a gente nunca esquece
É de se olhar no espelho perguntar se merece
É Mega-Sena acumulada e eu não falo de espécie

Se Deus realmente existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele

Ela tem uma luz tão forte
O seu bom dia soa como um boa sorte
A sua voz tem um poder de cura
Ela equilibra o ambiente
Igual a maré sobre efeito da lua

Ela voltou mas o Tim Maia não viu
Ela partiu mas hoje quis dar o ar da graça
Ela é pique Amanda Coronha cantando um Luiz Lins
A canção é a mais triste mas faz sorrir a alma
Ela é aquele livro que a gente nunca esquece
É de se olhar no espelho perguntar se merece
É Mega-Sena acumulada e eu não falo de espécie

Se Deus realmente existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele

Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele
Se realmente Deus existe você é a prece dele

Elle

Tu as une lumière si forte
Ton « bonjour » sonne comme une bonne fortune
Ta voix a un pouvoir de guérison
Tu équilibres l'environnement
Comme la marée sous l'effet de la lune

Tu es revenue mais Tim Maia ne t'a pas vue
Tu es partie mais aujourd'hui tu as voulu te montrer
Tu es comme Amanda Coronha en train de chanter un Luiz Lins
La chanson est la plus triste mais elle fait sourire l'âme
Tu es ce livre que l'on n'oublie jamais
C'est se regarder dans le miroir et se demander si on le mérite
C'est le jackpot du loto et je ne parle pas d'espèce

Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière

Tu as une lumière si forte
Ton « bonjour » sonne comme une bonne fortune
Ta voix a un pouvoir de guérison
Tu équilibres l'environnement
Comme la marée sous l'effet de la lune

Tu es revenue mais Tim Maia ne t'a pas vue
Tu es partie mais aujourd'hui tu as voulu te montrer
Tu es comme Amanda Coronha en train de chanter un Luiz Lins
La chanson est la plus triste mais elle fait sourire l'âme
Tu es ce livre que l'on n'oublie jamais
C'est se regarder dans le miroir et se demander si on le mérite
C'est le jackpot du loto et je ne parle pas d'espèce

Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière

Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière
Si Dieu existe vraiment, tu es sa prière