Текст песни и перевод на француский Tuono - Prioridades
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Já
faz
um
tempo
que
você
partiu
Ça
fait
un
moment
que
tu
es
partie
A
gente
nem
teve
tempo
pra
conversar
On
n'a
même
pas
eu
le
temps
de
parler
Você
sonhava
em
viajar
pelo
país
Tu
rêvais
de
voyager
à
travers
le
pays
Só
não
esperava
que
você
não
ia
voltar
Tu
ne
t'attendais
pas
à
ne
pas
revenir
Confesso
que
eu
fui
egoísta
eu
sei
Je
dois
avouer
que
j'étais
égoïste,
je
le
sais
Mas
só
queria
que
você
estivesse
aqui
por
perto
Mais
je
voulais
juste
que
tu
sois
près
de
moi
Ficar
uns
meses
sem
te
ver
ok
Passer
quelques
mois
sans
te
voir,
d'accord
Mas
outro
estado,
não
foi
o
que
eu
esperava
Mais
un
autre
état,
ce
n'est
pas
ce
à
quoi
je
m'attendais
Eu
terminei
porque
a
distância
não
dá
certo
J'ai
rompu
parce
que
la
distance
ne
fonctionne
pas
Ligações
não
alimentam
o
sentimento
de
quem
não
está
por
perto
Les
appels
ne
nourrissent
pas
les
sentiments
de
ceux
qui
ne
sont
pas
là
Pode
julgar
eu
sei
que
só
quem
vive
a
distância
sabe
como
é
o
inferno
Tu
peux
me
juger,
je
sais
que
seuls
ceux
qui
vivent
la
distance
savent
ce
que
c'est
que
l'enfer
Ligações
não
alimentam
o
sentimento
de
quem
não
está
por
perto
Les
appels
ne
nourrissent
pas
les
sentiments
de
ceux
qui
ne
sont
pas
là
Pode
julgar
eu
sei
que
só
quem
vive
a
distância
sabe
como
é
o
inferno
Tu
peux
me
juger,
je
sais
que
seuls
ceux
qui
vivent
la
distance
savent
ce
que
c'est
que
l'enfer
Sabe
como
é
o
inferno
Savoir
ce
que
c'est
que
l'enfer
Sabe
como
é
Savoir
ce
que
c'est
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Já
faz
um
tempo
que
você
partiu
Ça
fait
un
moment
que
tu
es
partie
A
gente
nem
teve
tempo
pra
conversar
On
n'a
même
pas
eu
le
temps
de
parler
Você
sonhava
em
viajar
pelo
país
Tu
rêvais
de
voyager
à
travers
le
pays
Só
não
esperava
que
você
não
ia
voltar
Tu
ne
t'attendais
pas
à
ne
pas
revenir
Confesso
que
eu
fui
egoísta
eu
sei
Je
dois
avouer
que
j'étais
égoïste,
je
le
sais
Mas
só
queria
que
você
estivesse
aqui
por
perto
Mais
je
voulais
juste
que
tu
sois
près
de
moi
Ficar
uns
meses
sem
te
ver
ok
Passer
quelques
mois
sans
te
voir,
d'accord
Mas
outro
estado,
não
foi
o
que
eu
esperava
Mais
un
autre
état,
ce
n'est
pas
ce
à
quoi
je
m'attendais
Eu
terminei
porque
a
distância
não
dá
certo
J'ai
rompu
parce
que
la
distance
ne
fonctionne
pas
Ligações
não
alimentam
o
sentimento
de
quem
não
está
por
perto
Les
appels
ne
nourrissent
pas
les
sentiments
de
ceux
qui
ne
sont
pas
là
Pode
julgar
eu
sei
que
só
quem
vive
a
distância
sabe
como
é
o
inferno
Tu
peux
me
juger,
je
sais
que
seuls
ceux
qui
vivent
la
distance
savent
ce
que
c'est
que
l'enfer
Ligações
não
alimentam
o
sentimento
de
quem
não
está
por
perto
Les
appels
ne
nourrissent
pas
les
sentiments
de
ceux
qui
ne
sont
pas
là
Pode
julgar
eu
sei
que
só
quem
vive
a
distância
sabe
como
é
o
inferno
Tu
peux
me
juger,
je
sais
que
seuls
ceux
qui
vivent
la
distance
savent
ce
que
c'est
que
l'enfer
Sabe
como
é
o
inferno
Savoir
ce
que
c'est
que
l'enfer
Sabe
como
é
Savoir
ce
que
c'est
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Eu
sei
que
foi
o
melhor
pra
você
Je
sais
que
c'était
le
mieux
pour
toi
Eu
respeitei,
mas
não
preciso
entender
Je
l'ai
respecté,
mais
je
n'ai
pas
besoin
de
comprendre
Prioridades
são
caminhos
Les
priorités
sont
des
chemins
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
E
eu
segui
pro
lado
diferente
Et
j'ai
suivi
un
chemin
différent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabio Faustino Vieira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.