Tupac Shakur - Let Knowledge Drop - перевод текста песни на немецкий

Let Knowledge Drop - Tupac Shakurперевод на немецкий




Let Knowledge Drop
Lass Wissen fallen
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
Why should I be forced to play dumb?
Warum sollte ich gezwungen sein, mich dumm zu stellen?
I know where I came from, so I'm goin' to claim some
Ich weiß, woher ich komme, also werde ich etwas beanspruchen
But rockin' to the top where the cream of the crop
Aber ich rocke bis zur Spitze, wo die Crème de la Crème ist
Suckers callin' the cops but they can come and get dropped
Die Idioten rufen die Polizei, aber sie können kommen und erledigt werden
Stop, think of the past the brothers that die for
Stopp, denk an die Vergangenheit, die Brüder, die dafür gestorben sind
Sucker to try for never to cry more
Dass ein Idiot es versucht, um nie mehr zu weinen
Tricks to hold his back but we'll see at the end
Tricks, um ihn zurückzuhalten, aber wir werden am Ende sehen
He's a fake not a friend
Er ist ein Fake, kein Freund
So he's thinkin' of when
Also denkt er daran, wann
He can back stab grab or go your hole
Er dir in den Rücken fallen, dich packen oder dein Loch nehmen kann
Now I know the reason we must excel
Jetzt weiß ich, warum wir uns auszeichnen müssen
Cause if we don't we'll end up in the cell
Denn wenn wir das nicht tun, landen wir in der Zelle
Now I know the reason we must excel
Jetzt weiß ich, warum wir uns auszeichnen müssen
'Cause if we don't, we'll end up in the cell
Denn wenn wir das nicht tun, landen wir in der Zelle
Move on be strong with unity
Mach weiter, sei stark mit Einheit
'Cause that's the only way to build communities
Denn das ist der einzige Weg, um Gemeinschaften aufzubauen
Lies are told but yo, lives must move on
Lügen werden erzählt, aber yo, Leben müssen weitergehen
And never stop open your mind
Und hör niemals auf, öffne deinen Geist
To this rhyme and let it drop
Für diesen Reim und lass ihn fallen
Drop that, drop that, drop that
Lass das fallen, lass das fallen, lass das fallen
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
(Drop that, drop that, drop that)
(Lass das fallen, lass das fallen, lass das fallen)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
Yo, I'm runnin' so I refuse to stop
Yo, ich renne, also weigere ich mich anzuhalten
Get sweated by them sell out cops
Werde von diesen korrupten Bullen belästigt
And I wink 'cause I pin the opposition
Und ich zwinkere, weil ich die Opposition festnagel
I'm on a mission to preach and teach to reach
Ich bin auf einer Mission, zu predigen und zu lehren, um zu erreichen
So listen up to the flavor I gave you, now droppin' it
Also hör gut zu, was ich dir gegeben habe, und lass es jetzt fallen
We folks know ballers know no stoppin' it
Wir Leute wissen, Baller wissen, dass es nicht aufzuhalten ist
Droppin' knowledge like the ay bomb, dilly as napalm
Ich lasse Wissen fallen wie eine A-Bombe, heftig wie Napalm
I got you scared all you got to do is stay calm
Ich habe dich verängstigt, alles, was du tun musst, ist ruhig zu bleiben
For the simple fact that I'm black and educated
Aus dem einfachen Grund, dass ich schwarz und gebildet bin
Proud of who am I and you hated
Stolz auf das, was ich bin, und du hast es gehasst
So all I have tried for this many have die for this
Also habe ich all das versucht, dafür sind viele gestorben
You see it and you hear it and you lovin' it
Du siehst es und du hörst es und du liebst es, Baby
Now you buyin' this always keep your head
Jetzt kaufst du das, halte immer deinen Kopf hoch
Look to the mountain top
Schau zum Berggipfel
Aiyyo rock and let knowledge drop
Aiyyo, rock und lass Wissen fallen
(Drop that, drop that)
(Lass das fallen, lass das fallen)
(Drop that, drop that)
(Lass das fallen, lass das fallen)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
(Drop that, drop that, drop that)
(Lass das fallen, lass das fallen, lass das fallen)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
Suckers suffocate when I hype this
Idioten ersticken, wenn ich das hochpushe
Because you can write this
Weil du das schreiben kannst
You constantly bite this
Du klaust das ständig
Thought that you could get me
Dachtest, du könntest mich kriegen
But you sweatin' me too close
Aber du bedrängst mich zu sehr
Caught with the dope dose
Erwischt mit der fetten Dosis
Now suckers get toast wonderin' who you tossed
Jetzt werden Idioten geröstet und fragen sich, wen du über den Haufen geworfen hast
'Cause you feelin' the full force
Weil du die volle Wucht spürst
Like what you hearin' so your checkin' with the source
Wie das, was du hörst, also checkst du es mit der Quelle
Tupac brother with the rhymes to rock on
Tupac, Bruder, mit den Reimen, um weiter zu rocken
Dizzy gets busy by puttin' beats to drop on
Dizzy ist beschäftigt, indem er Beats zum Fallen bringt
Amateurs get damaged if you try to attack me
Amateure werden beschädigt, wenn du versuchst, mich anzugreifen
Suckers get jealous 'cause the girls get at me
Idioten werden eifersüchtig, weil die Mädchen mich anmachen
I'm not conceited, but defeated I won't be
Ich bin nicht eingebildet, aber besiegt werde ich nicht sein
As long as there's dope beats, I'll never be lonely stop
Solange es fette Beats gibt, werde ich niemals einsam sein, stopp
And let me breathe a minute
Und lass mich kurz durchatmen
Aiyyo Dizzy what's up put the bass back in it
Aiyyo Dizzy, was geht, bring den Bass zurück
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
By any means necessary, it's kind of scary
Mit allen notwendigen Mitteln, es ist irgendwie beängstigend
Knowledge of the hands of adversaries
Wissen in den Händen von Gegnern
Makes them the larger leader kind of guerrilla control
Macht sie zu größeren Anführern, eine Art Guerilla-Kontrolle
I was waitin' for a prayer God gave me a goal
Ich wartete auf ein Gebet, Gott gab mir ein Ziel
I refuse to be bustin', chokin', like a sucker
Ich weigere mich, wie ein Idiot zu versagen und zu würgen
For I'm fightin' like a Titan
Denn ich kämpfe wie ein Titan
And run you down like a truck
Und überfahre dich wie ein Lastwagen
I'll take a chance I go as far as rock can see
Ich werde es riskieren, ich gehe so weit, wie der Rock sehen kann
Not mediocrity thinkin' security you got deal with me
Keine Mittelmäßigkeit, die Sicherheit denkt, du musst dich mit mir auseinandersetzen, Süße
Knowledge appealed to me
Wissen hat mich angesprochen
Pay back's a mutha if you steal from me
Rache ist heftig, wenn du mich bestiehlst
The bass pumps as the speakers pop the house jump
Der Bass pumpt, während die Lautsprecher knallen, das Haus bebt
And knowledge drops
Und Wissen fällt
(Drop, drop, drop)
(Fall, fall, fall)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
(Drop, drop, drop)
(Fall, fall, fall)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
(Drop, drop, drop)
(Fall, fall, fall)
Let knowledge drop
Lass Wissen fallen
(Drop, drop, drop)
(Fall, fall, fall)
Strictly, strictly yeah, dope
Absolut, absolut, ja, fett
Strictly, strictly yeah, dope
Absolut, absolut, ja, fett
Strictly, strictly yeah, dope
Absolut, absolut, ja, fett





Авторы: Tupac Shakur, Jimi Dright, Raymond Tyson, Mark Dorado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.