Tupay - El Primer Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tupay - El Primer Amor




El Primer Amor
Le Premier Amour
Cuando niño me enamoré
Quand j'étais enfant, je suis tombé amoureux
De la flor más bella que dio el campo
De la plus belle fleur que le champ ait donné
Tibia lluvia que de madrugada
Pluie tiède qui au petit matin
Por primera vez acariciaba
Pour la première fois, caressait
Tus cabellos rayos de sol
Tes cheveux, rayons de soleil
Que el viento enredaba como hiedra
Que le vent enroulait comme du lierre
Como cervatillo en libertad
Comme un chevreuil en liberté
Que inocente corre por el campo
Qui court innocent dans les champs
Tu belleza que cubrió el tipoi
Ta beauté qui a recouvert le typei
Con ternura me la regalaste
Avec tendresse, tu me l'as offerte
El perfume del primer amor
Le parfum du premier amour
Por primera vez lo respiraba
Pour la première fois, je le respirais
Por amor sentí la libertad
Par amour, j'ai ressenti la liberté
De volar sin rumbo por el cielo
De voler sans but dans le ciel
Descubrí que el sol y las estrellas
J'ai découvert que le soleil et les étoiles
Solo por amor se ven tan bellas
Ne sont aussi belles que par amour
Cuando niño me enamoré
Quand j'étais enfant, je suis tombé amoureux
De la flor más bella que dio el campo
De la plus belle fleur que le champ ait donné
Tibia lluvia que de madrugada
Pluie tiède qui au petit matin
Por primera vez acariciaba
Pour la première fois, caressait
Tus cabellos rayos de sol
Tes cheveux, rayons de soleil
Que el viento enredaba como hiedra
Que le vent enroulait comme du lierre
Como cervatillo en libertad
Comme un chevreuil en liberté
Que inocente corre por el campo
Qui court innocent dans les champs
Tu belleza que cubrió el tipoi
Ta beauté qui a recouvert le typei
Con ternura me la regalaste
Avec tendresse, tu me l'as offerte
El perfume del primer amor
Le parfum du premier amour
Por primera vez lo respiraba
Pour la première fois, je le respirais
Por amor sentí la libertad
Par amour, j'ai ressenti la liberté
De volar sin rumbo por el cielo
De voler sans but dans le ciel
Descubrí que el sol y las estrellas
J'ai découvert que le soleil et les étoiles
Solo por amor se ven tan bellas
Ne sont aussi belles que par amour
Tu belleza que cubrió el tipoi
Ta beauté qui a recouvert le typei
Con ternura me la regalaste
Avec tendresse, tu me l'as offerte
El perfume del primer amor
Le parfum du premier amour
Por primera vez lo respiraba
Pour la première fois, je le respirais
Por amor sentí la libertad
Par amour, j'ai ressenti la liberté
De volar sin rumbo por el cielo
De voler sans but dans le ciel
Descubrí que el sol y las estrellas
J'ai découvert que le soleil et les étoiles
Solo por amor se ven tan bellas
Ne sont aussi belles que par amour





Авторы: Edwin Castellanos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.