Gecələrim Haram - Tural Davutlu перевод на французский

Gecələrim Haram

Mən onu özüm qədər sevmişəm
Mən onu könlümə həmdəm sanmışam
Amma o bilməyib nə acılar çəkmişəm
Amma o bilməyib gizli gizli yanmışam
Amma o bilməyib nə acılar çəkmişəm
Amma o bilməyib gizli gizli yanmışam
Gecələrim haram haram haram, ona deyin gəlsin
Nəfəs ala bilmir darıxır adam, ona deyin gəlsin
Bəlkədə məndən canımı almaq istəyir o
Razıyam alsın alsın tamam ama deyin gəlsin
Gecələrim haram haram haram, ona deyin gəlsin
Nəfəs ala bilmir darıxır adam, ona deyin gəlsin
Bəlkədə məndən canımı almaq istəyir o
Razıyam alsın alsın tamam ama deyin gəlsin
Müsalı həsrətə döndü
Həyatım zülmətə döndü
Onu mən sirdaşım onu mən həmdəmim
Onu mən alnımın yazısı bilmişdim
Onu mən sirdaşım onu mən həmdəmim
Onu mən alnımın yazısı bilmişdim
Gecələrim haram haram haram, ona deyin gəlsin
Nəfəs ala bilmir darıxır adam, ona deyin gəlsin
Bəlkədə məndən canımı almaq istəyir o
Razıyam alsın alsın tamam ama deyin gəlsin
Gecələrim haram haram haram, ona deyin gəlsin
Nəfəs ala bilmir darıxır adam, ona deyin gəlsin
Bəlkədə məndən canımı almaq istəyir o
Razıyam alsın alsın tamam ama deyin gəlsin
Gecələrim haram haram haram, ona deyin gəlsin
Nəfəs ala bilmir darıxır adam, ona deyin gəlsin
Bəlkədə məndən canımı almaq istəyir o
Razıyam alsın alsın tamam ama deyin gəlsin

Mes nuits sont interdites

Je l'aimais autant que moi-même
Je la considérais comme mon âme sœur
Mais elle ne sait pas combien j'ai souffert
Mais elle ne sait pas que je brûlais en secret
Mais elle ne sait pas combien j'ai souffert
Mais elle ne sait pas que je brûlais en secret
Mes nuits sont interdites, interdites, interdites, dites-lui de venir
Je ne peux pas respirer, je suis triste, dites-lui de venir
Peut-être qu'elle veut prendre mon âme
Je suis d'accord, qu'elle la prenne, qu'elle la prenne, mais dites-lui de venir
Mes nuits sont interdites, interdites, interdites, dites-lui de venir
Je ne peux pas respirer, je suis triste, dites-lui de venir
Peut-être qu'elle veut prendre mon âme
Je suis d'accord, qu'elle la prenne, qu'elle la prenne, mais dites-lui de venir
Mon cœur s'est transformé en désir
Ma vie est devenue ténèbres
Elle était mon amie, elle était mon âme sœur
Je la considérais comme mon destin
Elle était mon amie, elle était mon âme sœur
Je la considérais comme mon destin
Mes nuits sont interdites, interdites, interdites, dites-lui de venir
Je ne peux pas respirer, je suis triste, dites-lui de venir
Peut-être qu'elle veut prendre mon âme
Je suis d'accord, qu'elle la prenne, qu'elle la prenne, mais dites-lui de venir
Mes nuits sont interdites, interdites, interdites, dites-lui de venir
Je ne peux pas respirer, je suis triste, dites-lui de venir
Peut-être qu'elle veut prendre mon âme
Je suis d'accord, qu'elle la prenne, qu'elle la prenne, mais dites-lui de venir
Mes nuits sont interdites, interdites, interdites, dites-lui de venir
Je ne peux pas respirer, je suis triste, dites-lui de venir
Peut-être qu'elle veut prendre mon âme
Je suis d'accord, qu'elle la prenne, qu'elle la prenne, mais dites-lui de venir