TURAL EVEREST - Плакала - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TURAL EVEREST - Плакала




Плакала
Crying
Прячешь ты глаза, убегая прочь
You hide your eyes, running away
Ну зачем же ты, подарила эту ночь?
Why did you give me this night?
Плачешь от любви, не скрывая слёз
You cry from love, not hiding your tears
Думала о нём, как вы с ним вдвоём
You thought about him, how the two of you
Он дарил тебе цветы из красных роз
He gave you flowers of red roses
И ты думала, что будет всё всерьёз
And you thought it would all be serious
Но разбито сердце и разрушен мир
But your heart is broken and your world is destroyed
Поздно поняла, он не твой кумир
Too late you realized, he's not your idol
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
I knew, I knew, I knew that love would hurt my heart
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Little, little, little without you air
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
I knew, I knew, I knew that love would hurt my heart
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Little, little, little without you air
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Без тебя я на краю, словно в омуте тону
Without you, I'm on the edge, like drowning in a whirlpool
И без этих карих глаз, знаешь, я так не могу
And without those brown eyes, you know, I can't
Ты дыхание моё, словно красное вино
You are my breath, like red wine
Я готов испить до дна, эту чашу до конца
I'm ready to drink to the bottom, this cup to the end
Так дурманит душу взгляд, как вернуть тебя назад?
Your gaze is so intoxicating, how can I get you back?
Как же ты исчезла вдруг, словно птицею на юг
How did you suddenly disappear, like a bird to the south?
Просто будь со мной честна, нет покоя мне, ни сна
Just be honest with me, I can't rest, I can't sleep
Без тебя огонь и лёд в моём сердце не живёт
Without you, fire and ice do not live in my heart
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
I knew, I knew, I knew that love would hurt my heart
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Little, little, little without you air
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
I knew, I knew, I knew that love would hurt my heart
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Little, little, little without you air
Плакала, плакала, плакала от любви
I cried, cried, cried from love
Плакала...
I cried...





Авторы: турал байрамов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.