Ağa Kızı Tonyalı - Turan Şahin перевод на русский

Ağa Kızı Tonyalı

Göremem gözlerini duyamam sözlerini
Ne yapayım tonyanın bin gözlü kızlarını
Iste dedi babamdan ben sana varacağım
Eğer beni almazsan canını yakacağım
Ağa kızı tonyalı hem delidir hem kanlı
Nerden bulaştım sana şeytan yesin kafanı
Dedim ben isteyemem seni alamam
Böyle evlenmek olmaz sizi hiçtanımadan
Dedi iyi bilirim sizin tanımanızı
Çöp gibi buruşturup kaldırıp atmanızı
Ağa kızı tonyalı hem delidir hem kanlı
Nerden bulaştım sana şeytan yesin kafanı
Tonya içinde tozar tonyalı mezar kazar
Kafası sevdalığı eritir azar azar
Sevdalıp evlenir kederlidir kader
Hem nazlıdır hem güzel tonya kızı kalenderdir
Ağa kızı tonyalı hem delidir hem kanlı
Nerden bulaştım sana şeytan yesin kafanı
Ağa kızı tonyalı hem delidir hem kanlı
Nerden bulaştım sana şeytan yesin kafanı

Дочь Аги из Тони

Не вижу твоих глаз, не слышу твоих слов,
Что мне делать с тысячеглазыми девушками Тони?
Проси у отца моего руки, сказала ты,
Если не возьмёшь меня в жёны, жизнь тебе не дам!
Дочь аги из Тони — и безумна, и кровожадна,
Как я связался с тобой, чёрт побери твою голову!
Сказал я, что не могу просить твоей руки,
Нельзя же жениться вот так, совсем не зная друг друга.
Сказала, что прекрасно знаешь, как вы узнаёте,
Скомкаете, как мусор, и выбрасываете прочь.
Дочь аги из Тони — и безумна, и кровожадна,
Как я связался с тобой, чёрт побери твою голову!
В Тони пыль столбом, девушка из Тони роет могилу,
Голова её полна любви, которая медленно её сжигает.
Влюбляется и выходит замуж, печальна её судьба,
И капризна, и красива, девушка из Тони — сорвиголова.
Дочь аги из Тони — и безумна, и кровожадна,
Как я связался с тобой, чёрт побери твою голову!
Дочь аги из Тони — и безумна, и кровожадна,
Как я связался с тобой, чёрт побери твою голову!