Bedriye - Turan Şahin перевод на английский

Bedriye

Gördüm seni rüyamda gördüm seni rüyamda
Olmadi bana kayal olmadi bana hayal
Bu kaydenin sesine bu kaydenin sesine
Uyan bedriyem uyan uyan bedriyem uyan
He heey

Bi türkü diyeceğum bi türkü diyeceğum
Bedriyem uyanırmi bedriyem uyanırmi
Gelduk karşı karşıya gelduk karşı karşıya
Buna can dayanırmi buna can dayanırmi

Bedriyem pencereden bedriyem pencereden
Şahin gibi bakayi şahin gibi bakayi
Bedriyemun bakaşi bedriyemun bakaşi
Canlarımi yakayi canlarımi yakayi

Yaşa tulum
Hayde oğlum
Kızlar bizum
Oh oh
Ha ha hah

Kar yapğar dizi kar yapğar dizi
Anasi vermez kızı anasi vermez kızı
Bedreyemde sevdalı bedreyemde sevdalı
Mevlam kavuştur bizi mevlam kavuştur bizi

Bedriye

I saw you in my dream, I saw you in my dream
It wasn't a mirage, it wasn't a fantasy
To the sound of this record, to the sound of this record
Wake up, my Bedriyem, wake up, wake up, my Bedriyem, wake up
He heey

I'll sing you a song, I'll sing you a song
Will my Bedriyem wake up, will my Bedriyem wake up
We've come face to face, we've come face to face
Can my heart bear this, can my heart bear this

My Bedriyem in the window, my Bedriyem in the window
Gazing like a falcon, gazing like a falcon
The gaze of my Bedriyem, the gaze of my Bedriyem
Burning my soul, burning my soul

Let the tulum play
Come on, my boy
The girls are ours
Oh oh
Ha ha hah

Snow falls in heaps, snow falls in heaps
Her mother won't give up her daughter, her mother won't give up her daughter
My Bedriye is in love, my Bedriye is in love
May God bring us together, may God bring us together