Turan Şahin - Sevdaya Mola - перевод текста песни на русский

Sevdaya Mola - Turan Şahinперевод на русский




Sevdaya Mola
Перерыв в любви
Evvelden sevdam iken
Раньше, когда я был влюблен,
Ne çok özlerdum seni
Как сильно я скучал по тебе,
Kapımdan geçer iken
Когда ты проходила мимо моей двери,
Çıkar gözlerdum seni
Я выглядывал, чтобы увидеть тебя.
Sevdamdan oldum azat
Я освободился от своей любви,
Şimdi yüreğum yasta
Теперь мое сердце в печали.
Aduni verdum dosta
Я отдал свою душу другу,
Evden izlerdum seni
Из дома я наблюдал за тобой.
Yolunda ölen oldum
Я готов был умереть на твоем пути,
Kapinda kölen oldum
У твоей двери я стал рабом,
Derdunden felek oldum
Из-за твоей печали я стал несчастным,
Gene sevmedun beni
Ты все равно не полюбила меня.
Yüreğumi uyuttun
Ты усыпила мое сердце,
Sanma seni unuttum
Не думай, что я забыл тебя.
Ağzum ile kuş tuttum
Я ловил птиц ртом,
Gene sevmedun beni
Ты все равно не полюбила меня.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.
Düşurdun beni haşa
Ты уронила меня, клянусь,
Benum sevdam bambaşka
Моя любовь совсем другая.
Sevseydun beni keşke
Если бы ты любила меня,
Her gün nazlardum seni
Я бы каждый день баловал тебя.
Çıkmaz oldun düşümden
Ты перестала мне сниться,
Ettun beni işimden
Ты лишила меня работы,
Gizli gizli peşunden
Тайно, тайно за тобой,
Gelup izlerdum seni
Я приходил и наблюдал за тобой.
Yolunda ölen oldum
Я готов был умереть на твоем пути,
Kapinda kölen oldum
У твоей двери я стал рабом,
Derdunden felek oldum
Из-за твоей печали я стал несчастным,
Gene sevmedun beni
Ты все равно не полюбила меня.
Yüreğumi uyuttun
Ты усыпила мое сердце,
Sanma seni unuttum
Не думай, что я забыл тебя.
Ağzum ile kuş tuttum
Я ловил птиц ртом,
Gene sevmedun beni
Ты все равно не полюбила меня.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.
Sevdaya verdum mola
Я сделал перерыв в любви,
Gözlerum dola dola
Мои глаза полны слез,
Senden bana yar olmaz
Из тебя мне не будет возлюбленной,
Haydi uğurlar ola
Так что прощай.





Авторы: Mehmet Inan, Turan şahin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.