Текст и перевод песни Turbo - Kdo Z Nás Je Vinný?

Kdo Z Nás Je Vinný?

To dřív bylo snů a vět, které sblíží.
Přibylo nám dnů a teď nuda se blíží.
Trojúhelník záhadný je v nás, ta příčina ztrát.
Trojúhelník záhadný je v nás s konstantou stálou,
Tak se ptej
Kdo chce psa bít, vždycky najde si hůl,
Tak přiznej si chvíli, sama víš líp,
Kdo z nás je vinný.
Jdeme každý zvlášť a lhář v nás už klíčí.
Pro hosty jak plášť na tvář úsměv si líčíš.
Milenci jen sváteční jsou z nás, chceš příčinu znát.
Milenci jen sváteční jsou z nás s konstantou stálou,
Tak se ptej, jak dál
Kdo chce psa bít, vždycky najde si hůl,
Tak přiznej si chvíli, sama víš líp,
Kdo z nás je vinný.
Milenci jen sváteční jsou z nás, chceš příčinu znát.
Milenci jen sváteční jsou z nás s konstantou stálou,
Tak se ptej,
Kdo chce psa bít, vždycky najde si hůl,
Tak přiznej si chvíli, sama víš líp,
Kdo z nás je vinný
Kdo z nás je vinný
Kdo z nás je vinný
Kdo z nás je vinný
Kdo z nás je vinný

Qui est coupable parmi nous ?

Avant, c'était des rêves et des phrases qui nous rapprochaient.
Les jours ont passé et maintenant l'ennui s'approche.
Un triangle mystérieux est en nous, la raison de nos pertes.
Un triangle mystérieux est en nous avec une constante immuable,
Alors demande-toi
Celui qui veut frapper le chien trouvera toujours un bâton,
Alors avoue-le un instant, tu sais mieux que moi,
Qui est coupable parmi nous.
Nous allons chacun de notre côté, et le menteur en nous germe déjà.
Pour les invités, tu te maquilles un sourire comme un manteau.
Nos amoureux ne sont que des amoureux du dimanche, tu veux connaître la raison.
Nos amoureux ne sont que des amoureux du dimanche, avec une constante immuable,
Alors demande-toi, comment continuer
Celui qui veut frapper le chien trouvera toujours un bâton,
Alors avoue-le un instant, tu sais mieux que moi,
Qui est coupable parmi nous.
Nos amoureux ne sont que des amoureux du dimanche, tu veux connaître la raison.
Nos amoureux ne sont que des amoureux du dimanche, avec une constante immuable,
Alors demande-toi,
Celui qui veut frapper le chien trouvera toujours un bâton,
Alors avoue-le un instant, tu sais mieux que moi,
Qui est coupable parmi nous
Qui est coupable parmi nous
Qui est coupable parmi nous
Qui est coupable parmi nous
Qui est coupable parmi nous