Текст и перевод песни Turbo - Na skrzydłach nut

Na skrzydłach nut

Śpiew tamtych nut wciągał jak kalejdoskop roztańczonych barw
Dziś wyparł go czasu znak, czarno-białych odgłosów gwar
Słowa co jak w tańcu się układały w historię bez dna
Zastąpił dziś wersów dźwięk, w którym światła idei brak
Powracasz myślą do czasów gdy
W nocy nie chciało się spać
Z uchem przy radio mijał Ci czas
Płyniesz pod prąd, by dziś w tym morzu zgiełku co otacza Cię
Odnaleźć głos, który swym światłem rozjaśni ciemny dzień
Powracasz myślą do czasów gdy
W nocy nie chciało się spać
Z uchem przy radio mijał Ci czas
Kiedy na taśmach zużytych dźwięk był Ci jak największy skarb
Na skrzydłach nut dziś wracasz wciąż tam
Powracasz myślą do czasów gdy
W nocy nie chciało się spać
Z uchem przy radio mijał Ci czas
Kiedy na taśmach zużytych dźwięk był Ci jak największy skarb
Na skrzydłach nut dziś wracasz wciąż tam

Sur les ailes des notes

Le chant de ces notes attirait comme un kaléidoscope de couleurs dansantes
Aujourd'hui, il a été supplanté par le signe du temps, le brouhaha des sons en noir et blanc
Les mots qui se déroulaient comme une danse dans une histoire sans fond
Ont été remplacés par le son des vers, dans lequel l'idée de lumière fait défaut
Ton esprit revient au temps où
La nuit, tu ne voulais pas dormir
L'oreille collée à la radio, le temps passait
Tu nages à contre-courant, pour trouver aujourd'hui dans cette mer de vacarme qui t'entoure
Une voix qui illuminera ta sombre journée par sa lumière
Ton esprit revient au temps où
La nuit, tu ne voulais pas dormir
L'oreille collée à la radio, le temps passait
Lorsque sur des bandes usées, le son était ton plus grand trésor
Sur les ailes des notes, tu y retournes encore aujourd'hui
Ton esprit revient au temps où
La nuit, tu ne voulais pas dormir
L'oreille collée à la radio, le temps passait
Lorsque sur des bandes usées, le son était ton plus grand trésor
Sur les ailes des notes, tu y retournes encore aujourd'hui