Потерял тебя - Turbomoda перевод на немецкий

Потерял тебя

Город далёкий, город холодный
Свет в одиноком окне
Я выживаю, в городе этом
Думая лишь о тебе
Сказано много, ты не вернёшься
Напрасно обидел тебя
Глаза закрываю, и вспоминаю
Словно всё было вчера

Потерял тебя, не сберёг тебя
Поздно понял я, в чём моя вина
Если б время, повернуть назад
Всё остановил, обнял бы
К себе прижал, и не отпустил
И не отпустил
Не отпустил

Тёплые губы, нежные руки
Меня согревают во сне
Я засыпаю, и просыпаюсь
Думая лишь о тебе
Город далёкий, город холодный
Свет в одиноком окне
Сложно представить, трудно привыкнуть
Быть одному на земле

Потерял тебя, не сберёг тебя
Поздно понял я, в чём моя вина
Если б время, повернуть назад
Всё остановил, обнял бы
К себе прижал, и не отпустил
И не отпустил
Не отпустил

Потерял тебя, не сберёг тебя
Поздно понял я, в чём моя вина
Если б время, повернуть назад
Всё остановил, обнял бы
К себе прижал, и не отпустил
И не отпустил
Не отпустил

Habe dich verloren

Ferne Stadt, kalte Stadt
Licht in einem einsamen Fenster
Ich überlebe in dieser Stadt
Und denke nur an dich
Viel ist gesagt, du wirst nicht zurückkehren
Vergeblich habe ich dich gekränkt
Ich schließe meine Augen und erinnere mich
Als wäre alles gestern gewesen

Habe dich verloren, dich nicht bewahrt
Zu spät erkannte ich, worin meine Schuld lag
Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde alles anhalten, dich umarmen
Dich an mich drücken und nicht loslassen
Und nicht loslassen
Nicht loslassen

Warme Lippen, zarte Hände
Wärmen mich im Traum
Ich schlafe ein und wache auf
Und denke nur an dich
Ferne Stadt, kalte Stadt
Licht in einem einsamen Fenster
Schwer vorzustellen, schwer sich daran zu gewöhnen
Allein auf dieser Welt zu sein

Habe dich verloren, dich nicht bewahrt
Zu spät erkannte ich, worin meine Schuld lag
Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde alles anhalten, dich umarmen
Dich an mich drücken und nicht loslassen
Und nicht loslassen
Nicht loslassen

Habe dich verloren, dich nicht bewahrt
Zu spät erkannte ich, worin meine Schuld lag
Könnte ich die Zeit zurückdrehen
Würde alles anhalten, dich umarmen
Dich an mich drücken und nicht loslassen
Und nicht loslassen
Nicht loslassen