Turboslash - Endless Way - перевод текста песни на французский

Endless Way - Turboslashперевод на французский




Endless Way
Chemin sans fin
Wake me up from dreams where I am falling
Réveille-moi de mes rêves je tombe
Please take me with you
S'il te plaît, emmène-moi avec toi
I can't count the miles I went
Je ne peux pas compter les kilomètres que j'ai parcourus
All in some kind of deja vu
Tout cela dans une sorte de déjà-vu
I see a thousand stars rushing past me
Je vois mille étoiles me filer devant
In the silence of the night
Dans le silence de la nuit
I have a thousand lives to get the right key
J'ai mille vies pour trouver la bonne clé
From a door which hides a light
D'une porte qui cache une lumière
How many times do I forget
Combien de fois oublie-je
I've spent my life pretending
J'ai passé ma vie à faire semblant
How many times have I come back
Combien de fois suis-je revenue
Believe it's not the ending
Croire que ce n'est pas la fin
Now I go through the deeps of sorrow
Maintenant je traverse les profondeurs de la tristesse
You should know salvation comes tomorrow
Tu devrais savoir que le salut arrive demain
Night drive takes me far away from here
La nuit en voiture m'emmène loin d'ici
Timeless questions but I must have no fear
Des questions éternelles mais je ne dois pas avoir peur
Break the chains and rushing
Briser les chaînes et la ruée
Stay on my endless way from desert land
Rester sur mon chemin sans fin depuis le pays désertique
Must go to the end
Je dois aller jusqu'au bout
Wake me up from dreams where I'm lost forever
Réveille-moi de mes rêves je suis perdue à jamais
Please take me with you
S'il te plaît, emmène-moi avec toi
The road we have to go without each other
Le chemin que nous devons parcourir l'un sans l'autre
All in some kind of deja vu
Tout cela dans une sorte de déjà-vu
I see a thousand stars rushing past me
Je vois mille étoiles me filer devant
In the silence of the night
Dans le silence de la nuit
I have a thousand lives to get the right key
J'ai mille vies pour trouver la bonne clé
From a door which hides a light
D'une porte qui cache une lumière
Night drive takes me far away from here
La nuit en voiture m'emmène loin d'ici
Timeless questions but I must have no fear
Des questions éternelles mais je ne dois pas avoir peur
Break the chains and rushing
Briser les chaînes et la ruée
Stay on my endless way from desert land
Rester sur mon chemin sans fin depuis le pays désertique
Must go to the end
Je dois aller jusqu'au bout





Авторы: Alexander Gorin, Polina Mikhailina, Victor Klimanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.